綠豆餅

Chinese

		mung bean	round flat cake; cookie; cake round flat cake; cookie; cake; pastry
trad. (綠豆餅)		綠豆	餅
simp. (绿豆饼)		绿豆	饼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lǜdòubǐng

(Zhuyin): ㄌㄩˋ ㄉㄡˋ ㄅㄧㄥˇ
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): lorh⁷ dao⁵ bia³ / lorh⁷ dao⁵ biann³
Southern Min (Hokkien, POJ): le̍k-tāu-piáⁿ / lia̍k-tāu-piáⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lǜdòubǐng
  - Zhuyin: ㄌㄩˋ ㄉㄡˋ ㄅㄧㄥˇ
  - Tongyong Pinyin: lyùdòubǐng
  - Wade–Giles: lü⁴-tou⁴-ping³
  - Yale: lyù-dòu-bǐng
  - Gwoyeu Romatzyh: liuhdowbiing
  - Palladius: люйдоубин (ljujdoubin)
  - Sinological IPA ^(key): /ly⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: lorh⁷ dao⁵ bia³
  - Báⁿ-uā-ci̍: lo̤̍h-dāu-biâⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /lɒʔ⁴ tau¹¹ pia⁴⁵³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: lorh⁷ dao⁵ biann³
  - Sinological IPA ^(key): /lɒʔ⁴ tau²¹ pĩã³³²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: le̍k-tāu-piáⁿ
  - Tâi-lô: li̍k-tāu-piánn
  - Phofsit Daibuun: legdauxpviar
  - IPA (Zhangzhou): /liɪk̚¹²¹⁻²¹ tau²²⁻²¹ piã⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /liɪk̚⁴⁻³² tau³³⁻²¹ piã⁴¹/
  - IPA (Taipei): /liɪk̚⁴⁻³² tau³³⁻¹¹ piã⁵³/
  - IPA (Xiamen): /liɪk̚⁴⁻³² tau²²⁻²¹ piã⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lia̍k-tāu-piáⁿ
  - Tâi-lô: lia̍k-tāu-piánn
  - Phofsit Daibuun: liagdauxpviar
  - IPA (Quanzhou): /liak̚²⁴⁻² tau⁴¹⁻²² piã⁵⁵⁴/

Noun

綠豆餅

mung bean paste pastry

Synonyms

綠豆糕／绿豆糕 (lǜdòugāo)

References

小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor (1931–1932), “綠豆餅”, in 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎^[1] (overall work in Hokkien and Japanese), Taihoku: Government-General of Taiwan, →OCLC
李如龙 [Li, Ru-long], 刘福铸 [Liu, Fu-zhu], 吴华英 [Wu, Hua-ying], 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019) 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 39.