美元
Chinese
| beautiful; beauty; America | primary; first; fundamental primary; first; fundamental; dollar; (dynasty) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (美元) | 美 | 元 | |
| simp. #(美元) | 美 | 元 | |
| alternative forms | 美圓/美圆 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): mei5 jyun4
- Southern Min (Hokkien, POJ): bí-goân
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5me-yoe
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: měiyuán
- Zhuyin: ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: měiyuán
- Wade–Giles: mei3-yüan2
- Yale: měi-ywán
- Gwoyeu Romatzyh: meeiyuan
- Palladius: мэйюань (mɛjjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 美元
美圓 / 美圆
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: mei5 jyun4
- Yale: méih yùhn
- Cantonese Pinyin: mei5 jyn4
- Guangdong Romanization: méi5 yun4
- Sinological IPA (key): /mei̯¹³ jyːn²¹/
- Homophones:
美元
美圓 / 美圆
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: bí-goân
- Tâi-lô: bí-guân
- Phofsit Daibuun: by'goaan
- IPA (Xiamen): /bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/
- IPA (Quanzhou): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡuan²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan¹³/
- IPA (Taipei): /bi⁵³⁻⁴⁴ ɡuan²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ ɡuan²³/
- (Hokkien)
- Wu
Noun
美元
- US dollar
- 美元指數/美元指数 ― měiyuán zhǐshù ― U.S. Dollar Index
- 你們收美元嗎?/你们收美元吗? ― Nǐmen shōu měiyuán ma? ― Do you accept American dollars?
Synonyms
- (neologism) 美刀 (Měidāo)
Dialectal synonyms of 美元 (“US dollar”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 美元, 美圓, 美金 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 美子 cant |
| Taiwan | 美金 | |
| Singapore | 美金 | |
| Cantonese | Hong Kong | 美金 |
| Taishan | 美金, 美紙 | |
| Ho Chi Minh City (Guangfu) | 美金 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 美金 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 美金 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 美金 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 美金 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 美金 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 美金 | |
| Southern Min | Taipei | 美金 GT |
| Manila (Hokkien) | 美金 | |
| Shantou | 美金 | |
| Singapore (Teochew) | 美金 | |
| Wenchang | 美元, 美金 | |
| Wu | Shanghai | 美元 |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | |
Derived terms
- 美元化 (měiyuánhuà)