羞與為伍
Chinese
shy; ashamed; shame shy; ashamed; shame; bashful |
and; to give; together with and; to give; together with; take part in; (interrog. part.) |
to associate with | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (羞與為伍/羞與爲伍) | 羞 | 與 | 為伍/爲伍 | |
| simp. (羞与为伍) | 羞 | 与 | 为伍 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiūyǔwéiwǔ
- Zhuyin: ㄒㄧㄡ ㄩˇ ㄨㄟˊ ㄨˇ
- Tongyong Pinyin: siouyǔwéiwǔ
- Wade–Giles: hsiu1-yü3-wei2-wu3
- Yale: syōu-yǔ-wéi-wǔ
- Gwoyeu Romatzyh: shiouyeuweiwuu
- Palladius: сююйвэйу (sjujujvɛju)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau1 jyu5 wai4 ng5
- Yale: sāu yúh wàih ńgh
- Cantonese Pinyin: sau1 jy5 wai4 ng5
- Guangdong Romanization: seo1 yu5 wei4 ng5
- Sinological IPA (key): /sɐu̯⁵⁵ jyː¹³ wɐi̯²¹ ŋ̍¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
羞與為伍
- synonym of 恥與為伍 / 耻与为伍 (chǐyǔwéiwǔ, “to regard the association with a particular person or group as disgrace”)