老美
Chinese
old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
beautiful; beauty; America | ||
|---|---|---|---|
| trad. (老美) | 老 | 美 | |
| simp. #(老美) | 老 | 美 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lǎoměi [Phonetic: láoměi]
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄇㄟˇ
- Tongyong Pinyin: lǎoměi
- Wade–Giles: lao3-mei3
- Yale: lǎu-měi
- Gwoyeu Romatzyh: laomeei
- Palladius: лаомэй (laomɛj)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lou5 mei5
- Yale: lóuh méih
- Cantonese Pinyin: lou5 mei5
- Guangdong Romanization: lou5 méi5
- Sinological IPA (key): /lou̯¹³ mei̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
老美
- (colloquial) American person
Synonyms
Dialectal synonyms of 美國人 (“US American”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 美國人 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 美國人, 老美 |
| Singapore | 美國人 | |
| Cantonese | Hong Kong | 美國人, 美國佬, 花旗佬 |
| Macau | 美國人, 美國佬, 花旗佬 | |
| Kaiping (Chikan) | 美國佬 | |
| Singapore (Guangfu) | 美國人 | |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 美國儂 |
| Manila (Hokkien) | 美國仔, 美國儂, 花旗仔 | |
| Singapore (Teochew) | 美國儂 | |
| Singapore (Hainanese) | 美國儂 | |
Proper noun
老美
- United States, America (a country in North America)