耶穌受苦節
Chinese
| Jesus | to suffer | festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (耶穌受苦節) | 耶穌 | 受苦 | 節 | |
| simp. (耶稣受苦节) | 耶稣 | 受苦 | 节 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: Yēsū Shòukǔjié
- Zhuyin: ㄧㄝ ㄙㄨ ㄕㄡˋ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: yesu Shòukǔjié
- Wade–Giles: yeh1-su1 Shou4-kʻu3-chieh2
- Yale: yē-sū Shòu-kǔ-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: iesu Showkuujye
- Palladius: есу Шоукуцзе (jesu Šoukucze)
- Sinological IPA (key): /jɛ⁵⁵ su⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: Yésū Shòukǔjié
- Zhuyin: ㄧㄝˊ ㄙㄨ ㄕㄡˋ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: yésu Shòukǔjié
- Wade–Giles: yeh2-su1 Shou4-kʻu3-chieh2
- Yale: yé-sū Shòu-kǔ-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: yesu Showkuujye
- Palladius: есу Шоукуцзе (jesu Šoukucze)
- Sinological IPA (key): /jɛ³⁵ su⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: je4 sou1 sau6 fu2 zit3
- Yale: yèh sōu sauh fú jit
- Cantonese Pinyin: je4 sou1 sau6 fu2 dzit8
- Guangdong Romanization: yé4 sou1 seo6 fu2 jid3
- Sinological IPA (key): /jɛː²¹ sou̯⁵⁵ sɐu̯²² fuː³⁵ t͡siːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
耶穌受苦節