腰果
Chinese
| waist; kidney | fruit; nut | ||
|---|---|---|---|
| trad. (腰果) | 腰 | 果 | |
| simp. #(腰果) | 腰 | 果 | |
Etymology
From the kidney-like shape of the nut.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jiu1 gwo2
- Hakka (Sixian, PFS): yêu-kó
- Southern Min (Hokkien, POJ): io-kó
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yāoguǒ
- Zhuyin: ㄧㄠ ㄍㄨㄛˇ
- Tongyong Pinyin: yaoguǒ
- Wade–Giles: yao1-kuo3
- Yale: yāu-gwǒ
- Gwoyeu Romatzyh: iauguoo
- Palladius: яого (jaogo)
- Sinological IPA (key): /jɑʊ̯⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: yāoguǒr
- Zhuyin: ㄧㄠ ㄍㄨㄛˇㄦ
- Tongyong Pinyin: yaoguǒr
- Wade–Giles: yao1-kuo3-ʼrh
- Yale: yāu-gwǒr
- Gwoyeu Romatzyh: iauguool
- Palladius: яогор (jaogor)
- Sinological IPA (key): /jɑʊ̯⁵⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jiu1 gwo2
- Yale: yīu gwó
- Cantonese Pinyin: jiu1 gwo2
- Guangdong Romanization: yiu1 guo2
- Sinological IPA (key): /jiːu̯⁵⁵ kʷɔː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yêu-kó
- Hakka Romanization System: ieuˊ goˋ
- Hagfa Pinyim: yeu1 go3
- Sinological IPA: /i̯eu̯²⁴ ko³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yêu-kó
- Hakka Romanization System: (r)ieuˊ goˋ
- Hagfa Pinyim: yeu1 go3
- Sinological IPA: /(j)i̯eu̯²⁴ ko³¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: io-kó
- Tâi-lô: io-kó
- Phofsit Daibuun: ioi'koir
- IPA (Taipei): /io⁴⁴⁻³³ ko⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /iɤ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
腰果
- cashew nut (Classifier: 顆／颗 m; 粒 c)
Synonyms
Dialectal synonyms of 腰果 (“cashew nut”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 腰果 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 腰果 |
| Cantonese | Hong Kong | 腰果 |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 腰果 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 腰果 | |
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 腰果 | |
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 腰果 | |
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 腰果 | |
| Southern Min | Zhao'an | 腰果 |
| New Taipei (Tamsui) | 腰果 | |
| New Taipei (Pingxi) | 腰果 | |
| Kaohsiung | 腰果, 美國塗豆 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 腰果 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 腰果 | |
| Yilan (Luodong) | 腰果 | |
| Yilan (Toucheng) | 腰果 | |
| Changhua (Yongjing) | 腰果 | |
| Tainan (Anping) | 腰果 | |
| Pingtung (Baoli, Checheng) | 腰果 | |
| Penang (Hokkien) | 腰子豆 | |
| Singapore (Hokkien) | 腰子豆, 腰豆 | |