腱鞘炎

Chinese

		tendon sheath	flame; inflammation; ‑itis
trad. (腱鞘炎)		腱鞘	炎
simp. ^#(腱鞘炎)		腱鞘	炎

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiànqiàoyán

(Zhuyin): ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˋ ㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): gin³ ciu³ jim⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiànqiàoyán
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˋ ㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: jiànciàoyán
  - Wade–Giles: chien⁴-chʻiao⁴-yen²
  - Yale: jyàn-chyàu-yán
  - Gwoyeu Romatzyh: jiannchiawyan
  - Palladius: цзяньцяоянь (czjanʹcjaojanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gin³ ciu³ jim⁴
  - Yale: gin chiu yìhm
  - Cantonese Pinyin: gin³ tsiu³ jim⁴
  - Guangdong Romanization: gin³ qiu³ yim⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kiːn³³ t͡sʰiːu̯³³ jiːm²¹/

Noun

腱鞘炎

(pathology) tenosynovitis

Synonyms

鍵盤手／键盘手 (jiànpánshǒu)

Japanese

Kanji in this term
腱	鞘	炎
けん Hyōgai	しょう Jinmeiyō	えん Grade: S
on'yomi

Etymology

From 腱鞘(けんしょう) (kenshō) + 炎(えん) (en).

Pronunciation

(Tokyo) けんしょーえん [kèńshóꜜòèǹ] (Nakadaka – [3])^[1]
IPA^(key): [kẽ̞ɰ̃ɕo̞ːẽ̞ɴ]

Noun

腱(けん)鞘(しょう)炎(えん) • (kenshōen) ^{←けんせうえん (kenseuen)^?}

(pathology) tenosynovitis

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
腱	鞘	炎

Noun

腱鞘炎 • (geonchoyeom) (hangeul 건초염)

hanja form^? of 건초염 (“tenosynovitis”)