From 若(わか) (waka, “youth; young”) + 武(む)者(しゃ) (musha, “warrior”).
若(わか)武(む)者(しゃ) • (wakamusha) ←わかむしや (wakamusya)?