蒙巴頓
Chinese
| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (蒙巴頓) | 蒙 | 巴 | 頓 | |
| simp. (蒙巴顿) | 蒙 | 巴 | 顿 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Méngbādùn
- Zhuyin: ㄇㄥˊ ㄅㄚ ㄉㄨㄣˋ
- Tongyong Pinyin: Méngbadùn
- Wade–Giles: Mêng2-pa1-tun4
- Yale: Méng-bā-dwùn
- Gwoyeu Romatzyh: Mengbaduenn
- Palladius: Мэнбадунь (Mɛnbadunʹ)
- Sinological IPA (key): /mɤŋ³⁵ pä⁵⁵ tu̯ən⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mung4 baa1 deon6
- Yale: mùhng bā deuhn
- Cantonese Pinyin: mung4 baa1 doen6
- Guangdong Romanization: mung4 ba1 dên6
- Sinological IPA (key): /mʊŋ²¹ paː⁵⁵ tɵn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
蒙巴頓
- a transliteration of the English surname Mountbatten
References
- Proper Names And Translation Service, Xinhua News Agency, editor (1993), “Mountbatten 蒙巴顿 [英]”, in 世界人名翻译大辞典 [Names of The Worlds Peoples: A comprehensive dictionary of names in Roman-Chinese] (in Chinese), Beijing: China Translation & Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC, page 1937.