蓋頭
Chinese
cover; lid; top cover; lid; top; canopy; to build |
head; (noun suffix) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (蓋頭) | 蓋 | 頭 | |
| simp. (盖头) | 盖 | 头 | |
| anagram | 頭蓋／头盖 | ||
Pronunciation 1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: gàitou
- Zhuyin: ㄍㄞˋ ˙ㄊㄡ
- Tongyong Pinyin: gàito̊u
- Wade–Giles: kai4-tʻou5
- Yale: gài-tou
- Gwoyeu Romatzyh: gay.tou
- Palladius: гайтоу (gajtou)
- Sinological IPA (key): /kaɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: goi3 tau4
- Yale: goi tàuh
- Cantonese Pinyin: goi3 tau4
- Guangdong Romanization: goi3 teo4
- Sinological IPA (key): /kɔːi̯³³ tʰɐu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
蓋頭
Pronunciation 2
Noun
蓋頭
- (Xiang) The Chinese character component 冖.
Synonyms
Dialectal synonyms of 禿寶蓋 (“Chinese character component 冖”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 禿寶蓋 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 禿寶蓋兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 禿寶蓋兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 禿寶蓋兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 禿寶蓋兒 |
| Wanrong | 禿寶蓋 | |
| Xi'an | 禿寶蓋兒 | |
| Xining | 禿寶蓋兒, 平蓋頭兒 | |
| Xuzhou | 禿寶蓋兒 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 禿寶蓋 |
| Ürümqi | 禿寶蓋兒 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 禿寶蓋 |
| Liuzhou | 禿寶蓋 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 禿寶蓋, 軟寶蓋 |
| Cantonese | Guangzhou | 冧宮頭 |
| Dongguan | 禿寶蓋 | |
| Jin | Taiyuan | 禿寶蓋兒 |
| Xinzhou | 禿寶蓋, 禿家帽兒 | |
| Northern Min | Jian'ou | 空𠖫呤 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 禿寶蓋 |
| Wu | Shanghai | 禿寶蓋, 帽子頭 |
| Shanghai (Chongming) | 帽子頭 | |
| Suzhou | 禿寶蓋頭 | |
| Danyang | 禿寶蓋 | |
| Xiang | Changsha | 蓋頭 |