蔓黄楊

Literally, “vine box”, 蔓(つる) (tsuru, “vine”) + 黄楊(つげ) (tsuge, “box”)

蔓(つる)黄楊(つげ) or 蔓黄楊(ツルツゲ) • (tsurutsuge) 

1. tsuru holly, Ilex rugosa

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).