藍寶石
See also: 蓝宝石
Chinese
| blue; indigo plant; surname | gemstone | ||
|---|---|---|---|
| trad. (藍寶石) | 藍 | 寶石 | |
| simp. (蓝宝石) | 蓝 | 宝石 | |
| 2nd round simp. | 兰宝石 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): laam4 bou2 sek6
- Hakka (Sixian, PFS): làm-pó-sa̍k
- Southern Min (Hokkien, POJ): lâm-pó-chio̍h
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lánbǎoshí
- Zhuyin: ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ ㄕˊ
- Tongyong Pinyin: lánbǎoshíh
- Wade–Giles: lan2-pao3-shih2
- Yale: lán-bǎu-shŕ
- Gwoyeu Romatzyh: lanbaoshyr
- Palladius: ланьбаоши (lanʹbaoši)
- Sinological IPA (key): /län³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laam4 bou2 sek6
- Yale: làahm bóu sehk
- Cantonese Pinyin: laam4 bou2 sek9
- Guangdong Romanization: lam4 bou2 ség6
- Sinological IPA (key): /laːm²¹ pou̯³⁵ sɛːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: làm-pó-sa̍k
- Hakka Romanization System: lamˇ boˋ sag
- Hagfa Pinyim: lam2 bo3 sag6
- Sinological IPA: /lam¹¹ po³¹ sak̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: lâm-pó-chio̍h
- Tâi-lô: lâm-pó-tsio̍h
- Phofsit Daibuun: lampoycioih
- IPA (Xiamen): /lam²⁴⁻²² po⁵³⁻⁴⁴ t͡sioʔ⁴/
- IPA (Quanzhou): /lam²⁴⁻²² po⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sioʔ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /lam¹³⁻²² po⁵³⁻⁴⁴ t͡sioʔ¹²¹/
- IPA (Taipei): /lam²⁴⁻¹¹ po⁵³⁻⁴⁴ t͡sioʔ⁴/
- IPA (Kaohsiung): /lam²³⁻³³ pɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɤʔ⁴/
- (Hokkien)
Noun
藍寶石