訓話

See also: 训话

Chinese

		example; pattern; to teach example; pattern; to teach; to train; instruction	spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
trad. (訓話)		訓	話
simp. (训话)		训	话

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xùnhuà

(Zhuyin): ㄒㄩㄣˋ ㄏㄨㄚˋ
Cantonese (Jyutping): fan³ waa⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): hùn-ōe

(Teochew, Peng'im): hung³ uê⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: xùnhuà
  - Zhuyin: ㄒㄩㄣˋ ㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: syùnhuà
  - Wade–Giles: hsün⁴-hua⁴
  - Yale: syùn-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: shiunnhuah
  - Palladius: сюньхуа (sjunʹxua)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕyn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    訓話 / 训话
    馴化 / 驯化
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fan³ waa⁶
  - Yale: fan wah
  - Cantonese Pinyin: fan³ waa⁶
  - Guangdong Romanization: fen³ wa⁶
  - Sinological IPA ^(key): /fɐn³³ waː²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hùn-ōe
  - Tâi-lô: hùn-uē
  - Phofsit Daibuun: huon'oe
  - IPA (Xiamen): /hun²¹⁻⁵³ ue²²/
  - IPA (Quanzhou): /hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ ue⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /hun²¹⁻⁵³ ue²²/
  - IPA (Taipei): /hun¹¹⁻⁵³ ue³³/
  - IPA (Kaohsiung): /hun²¹⁻⁴¹ ue³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: hung³ uê⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hùng uē
  - Sinological IPA ^(key): /huŋ²¹³⁻⁵⁵ ue¹¹/

Noun

訓話

parable; exhortation

Verb

訓話

to admonish subordinates