貝細工

Japanese

Kanji in this term
かい
Grade: 1
さい > ざい
Grade: 2

Grade: 2
kun'yomi on'yomi

Etymology

From (かい) (kai, shell) + 細工(さいく) (saiku, work, workmanship). The saiku changes to zaiku as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

  • (Tokyo) いざいく [kàízáꜜìkù] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [ka̠iza̠ikɯ̟]

Noun

(かい)(ざい)() or 貝細工(カイザイク) • (kaizaikuかひざいく (kafi-zaiku)?

  1. shell-based craftsmanship
  2. winged everlasting, Ammobium alatum

Usage notes

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).

Derived terms

  • 帝王貝細工(ていおうかいざいく) (teiō kai-zaiku, helichrysum)

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN