買水

Chinese

Mandarin
(Pinyin): mǎishuǐ

(Zhuyin): ㄇㄞˇ ㄕㄨㄟˇ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): maai⁵ seoi²

(Dongguan, Jyutping++): maai⁵ sui²
Hakka (Meixian, Guangdong): mai¹ sui³
Southern Min (Teochew, Peng'im): bhoi² zui²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mǎishuǐ [Phonetic: máishuǐ]
  - Zhuyin: ㄇㄞˇ ㄕㄨㄟˇ
  - Tongyong Pinyin: mǎishuěi
  - Wade–Giles: mai³-shui³
  - Yale: mǎi-shwěi
  - Gwoyeu Romatzyh: maeshoei
  - Palladius: майшуй (majšuj)
  - Sinological IPA ^(key): /maɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: maai⁵ seoi²
  - Yale: máaih séui
  - Cantonese Pinyin: maai⁵ soey²
  - Guangdong Romanization: mai⁵ sêu²
  - Sinological IPA ^(key): /maːi̯¹³ sɵy̯³⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
  - Jyutping++: maai⁵ sui²
  - Sinological IPA ^(key): /mai¹³ sui³⁵/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: mai¹ sui³
  - Sinological IPA: /maɪ⁴⁴⁻³⁵ suɪ³¹/
Southern Min
- (Teochew)
  - Peng'im: bhoi² zui²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: bói tsúi
  - Sinological IPA ^(key): /boi⁵²⁻³⁵ t͡sui⁵²⁻²¹/

買水

(religion) to give up money as a symbolic act of "buying" water, which is then obtained for washing the body of the deceased, during a funeral