酷刑
Chinese
| ruthless; strong (as of wine); (slang loan from English) cool, great | punishment | ||
|---|---|---|---|
| trad. (酷刑) | 酷 | 刑 | |
| simp. #(酷刑) | 酷 | 刑 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: kùxíng
- Zhuyin: ㄎㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: kùsíng
- Wade–Giles: kʻu4-hsing2
- Yale: kù-syíng
- Gwoyeu Romatzyh: kuhshyng
- Palladius: кусин (kusin)
- Sinological IPA (key): /kʰu⁵¹ ɕiŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: huk6 jing4
- Yale: huhk yìhng
- Cantonese Pinyin: huk9 jing4
- Guangdong Romanization: hug6 ying4
- Sinological IPA (key): /hʊk̚² jɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: khok-hêng
- Tâi-lô: khok-hîng
- Phofsit Daibuun: qokheeng
- IPA (Xiamen): /kʰɔk̚³²⁻⁴ hiɪŋ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰɔk̚⁵⁻²⁴ hiɪŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kʰɔk̚³²⁻⁵ hiɪŋ¹³/
- IPA (Taipei): /kʰɔk̚³²⁻⁴ hiɪŋ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰɔk̚³²⁻⁴ hiɪŋ²³/
- (Hokkien)
Noun
酷刑
- torture; corporal punishment
-
- 爲愛來受酷刑 [Taiwanese Hokkien, trad.]
- ūi ài lâi siū khok-hêng [Pe̍h-ōe-jī]
- (please add an English translation of this quotation)
为爱来受酷刑 [Taiwanese Hokkien, simp.]
-
Synonyms
- 苦刑 (kǔxíng)