閒仔錢
Chinese
| idle; interstice; separate | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility |
coin; money | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (閒仔錢/閑仔錢) | 閒/閑 | 仔 | 錢 | |
| simp. (闲仔钱) | 闲 | 仔 | 钱 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): êng-á-chîⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: êng-á-chîⁿ
- Tâi-lô: îng-á-tsînn
- Phofsit Daibuun: eng'afcvii
- IPA (Zhangzhou): /iɪŋ¹³⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ¹³/
- IPA (Xiamen): /iɪŋ²⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sĩ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
Noun
閒仔錢
- (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) spare cash