陰陽先生

Chinese

moonlight and sunlight; yin and yang
one who was born earlier; mister; sir
one who was born earlier; mister; sir; gentleman
 
trad. (陰陽先生) 陰陽 先生
simp. (阴阳先生) 阴阳 先生

Pronunciation

Noun

陰陽先生

  1. (dialectal Mandarin, Xinzhou Jin, Hangzhounese) fengshui master; geomancer

Synonyms

Dialectal synonyms of 風水先生 (“fengshui master; geomancer”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 風水先生, 風水師, 堪輿家, 堪輿師
Northeastern Mandarin Taiwan 風水師, 風水先生
Jilu Mandarin Jinan 風水先生, 風水仙
Central Plains Mandarin Xuzhou 陰陽先生, 陰陽先兒
Lanyin Mandarin Ürümqi 風水先生
Southwestern Mandarin Chengdu 陰陽先生, 陰陽
Guiyang 陰陽先生
Liuzhou 風水佬
Jianghuai Mandarin Yangzhou 陰陽先生
Cantonese Guangzhou 風水佬
Hong Kong 風水佬, 風水師
Gan Pingxiang 地理先生
Hakka Meixian 風水先生, 地理先生
Yudu 地理先生
Miaoli (N. Sixian) 風水先生
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 風水先生
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 風水先生
Taichung (Dongshi; Dabu) 風水先生
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 風水先生
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 地理先生
Huizhou Jixi 地理先生
Jin Xinzhou 陰陽先生, 陰陽匠, 風水先生
Eastern Min Fuzhou 地理先生
Southern Min Xiamen 風水仙, 地理師, 地理仙, 牽羅經 dated
Quanzhou 風水仙, 牽羅經 dated, 牽經 dated
Zhangzhou 風水仙, 地理仙, 堪輿仙, 牽羅經 dated
Taipei 風水仙, 地理仙
New Taipei (Sanxia) 地理仙, 牽羅經
Kaohsiung 地理師
Yilan 風水仙, 牽羅經
Changhua (Lukang) 風水師
Taichung 風水仙, 仙的
Tainan 地理師, 風水仙
Hsinchu 風水仙
Kinmen 風水仙
Penghu (Magong) 風水仙
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 風水佬, 地理先生
Wu Shanghai 風水先生, 風鑒先生 dated
Danyang 冷先生, 風水先生
Hangzhou 風水先生, 陰陽先生
Ningbo 風水先生
Wenzhou 風水先生
Jinhua 風水先生
Xiang Changsha 地神先生, 地理先生
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.