難友

Chinese

		disaster; distress; to scold disaster; distress; to scold; difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good	friend
trad. (難友)		難	友
simp. (难友)		难	友

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): nànyǒu

(Zhuyin): ㄋㄢˋ ㄧㄡˇ
Cantonese (Jyutping): naan⁶ jau⁵
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): nang⁵ iu³
Southern Min (Hokkien, POJ): lān-iú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: nànyǒu
  - Zhuyin: ㄋㄢˋ ㄧㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: nànyǒu
  - Wade–Giles: nan⁴-yu³
  - Yale: nàn-yǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: nannyeou
  - Palladius: нанью (nanʹju)
  - Sinological IPA ^(key): /nän⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: naan⁶ jau⁵
  - Yale: naahn yáuh
  - Cantonese Pinyin: naan⁶ jau⁵
  - Guangdong Romanization: nan⁶ yeo⁵
  - Sinological IPA ^(key): /naːn²² jɐu̯¹³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: nang⁵ iu³ [Phonetic: nang⁵ ngiu³]
  - Báⁿ-uā-ci̍: nāng-iû
  - Sinological IPA ^(key): /naŋ¹¹ ^(Ø-)ŋiu⁴⁵³/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: nang⁵ iu³ [Phonetic: nang⁵ ngiu³]
  - Sinological IPA ^(key): /naŋ²¹ ^(Ø-)ŋiu³³²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lān-iú
  - Tâi-lô: lān-iú
  - Phofsit Daibuun: laxn'iuo
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /lan²²⁻²¹ iu⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /lan⁴¹⁻²² iu⁵⁵⁴/

Noun

難友

fellow sufferer; friend who accompanies one through tough times