雷州話

Chinese

			spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
trad. (雷州話)		雷州	話
simp. (雷州话)		雷州	话

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Léizhōuhuà

(Zhuyin): ㄌㄟˊ ㄓㄡㄏㄨㄚˋ
Cantonese (Jyutping): leoi⁴ zau¹ waa^6-2
Southern Min
(Hokkien, POJ): Lûi-chiu-ōe

(Leizhou, Leizhou Pinyin): lui⁵ jiu¹ ue¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Léizhōuhuà
  - Zhuyin: ㄌㄟˊ ㄓㄡㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: Léijhouhuà
  - Wade–Giles: Lei²-chou¹-hua⁴
  - Yale: Léi-jōu-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: Leijouhuah
  - Palladius: Лэйчжоухуа (Lɛjčžouxua)
  - Sinological IPA ^(key): /leɪ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: leoi⁴ zau¹ waa^6-2
  - Yale: lèuih jāu wá
  - Cantonese Pinyin: loey⁴ dzau¹ waa^6-2
  - Guangdong Romanization: lêu⁴ zeo¹ wa^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /lɵy̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ waː²²⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lûi-chiu-ōe
  - Tâi-lô: Luî-tsiu-uē
  - Phofsit Daibuun: luiciu'oe
  - IPA (Kaohsiung): /lui²³⁻³³ t͡siu⁴⁴⁻³³ ue³³/
  - IPA (Taipei): /lui²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴⁻³³ ue³³/
- (Leizhou)
  - Leizhou Pinyin: lui⁵ jiu¹ ue¹
  - Sinological IPA: /lui²² t͡siu³⁵⁻³³ uɛ³⁵/

Proper noun

雷州話

Leizhou Min, Leizhounese (a variety of Min spoken in and around Leizhou, Guangdong)

Synonyms

黎話／黎话 (Líhuà)