電吹
See also: 电吹
Chinese
| electric; electricity; electrical | to blow; blast; puff to blow; blast; puff; boast; brag; end in failure | ||
|---|---|---|---|
| trad. (電吹) | 電 | 吹 | |
| simp. (电吹) | 电 | 吹 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): tiān-chher / tiān-chhe / tiān-chhoe
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiān-chher
- Tâi-lô: tiān-tsher
- IPA (Quanzhou): /tiɛn⁴¹⁻²² t͡sʰə³³/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: tiān-chhe
- Tâi-lô: tiān-tshe
- Phofsit Daibuun: diexnzhef
- IPA (Xiamen): /tiɛn²²⁻²¹ t͡sʰe⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tiɛn³³⁻¹¹ t͡sʰe⁴⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiān-chhoe
- Tâi-lô: tiān-tshue
- Phofsit Daibuun: diexnzhoef
- IPA (Zhangzhou): /tiɛn²²⁻²¹ t͡sʰue⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tiɛn³³⁻²¹ t͡sʰue⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
電吹
Synonyms
Dialectal synonyms of 吹風機 (“hairdryer; blowdryer”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 吹風機 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 吹風機, 電吹風 |
| Taiwan | 吹風機 | |
| Malaysia | 吹風筒 | |
| Singapore | 吹風筒 | |
| Cantonese | Guangzhou | 風筒 |
| Hong Kong | 風筒 | |
| Dongguan | 風筒 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 吹風機 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 吹風機 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 吹風機 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 吹風機 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 吹風機 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 吹風機 | |
| Southern Min | Xiamen | 電吹 |
| Quanzhou | 電吹 | |
| Zhangzhou | 電吹 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 風筒 |
| Wu | Shanghai | 吹風機, 電吹風 |