鞋楦

Chinese

		shoe	block (hat); stretch (shoe)
simp. and trad. (鞋楦)		鞋	楦

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiéxuàn

(Zhuyin): ㄒㄧㄝˊ ㄒㄩㄢˋ
Cantonese (Jyutping): haai⁴ hyun³
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): e² huei⁴ / e² huinn⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): ôe-hùn / ê-hùn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiéxuàn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ ㄒㄩㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: siésyuàn
  - Wade–Giles: hsieh²-hsüan⁴
  - Yale: syé-sywàn
  - Gwoyeu Romatzyh: shyeshiuann
  - Palladius: сесюань (sesjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛ³⁵ ɕy̯ɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: haai⁴ hyun³
  - Yale: hàaih hyun
  - Cantonese Pinyin: haai⁴ hyn³
  - Guangdong Romanization: hai⁴ hün³
  - Sinological IPA ^(key): /haːi̯²¹ hyːn³³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: e² huei⁴ [Phonetic: e¹ huei⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: á̤-ho̍iⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /e¹³⁻⁵⁵ huei⁴²/
- (Xianyou, Youyang)
  - Pouseng Ping'ing: e² huinn⁴ [Phonetic: e¹ huinn⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /e²⁴⁻⁵⁵ hũĩ⁴²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ôe-hùn
  - Tâi-lô: uê-hùn
  - Phofsit Daibuun: oe'huxn
  - IPA (Xiamen): /ue²⁴⁻²² hun²¹/
  - IPA (Quanzhou): /ue²⁴⁻²² hun⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ê-hùn
  - Tâi-lô: ê-hùn
  - Phofsit Daibuun: e'huxn
  - IPA (Zhangzhou): /e¹³⁻²² hun²¹/

Noun

鞋楦

last for shaping a shoe; shoe tree (usually made of wood)

Synonyms

鞋模 (xiémó)

References

莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “鞋楦”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 184.
李如龙 [Li, Ru-long], 刘福铸 [Liu, Fu-zhu], 吴华英 [Wu, Hua-ying], 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019) “1287 鞋楦子（制鞋时所用的模型）”, in 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 417.