飛機師
Chinese
a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model | |||
|---|---|---|---|
| trad. (飛機師) | 飛機 | 師 | |
| simp. (飞机师) | 飞机 | 师 | |
Pronunciation
- Cantonese
- Hakka (Meixian, Guangdong): fi1 gi1 xi1
- Southern Min (Teochew, Peng'im): buê1 gi1 se1
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1fi-ci-sy
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fei1 gei1 si1
- Yale: fēi gēi sī
- Cantonese Pinyin: fei1 gei1 si1
- Guangdong Romanization: féi1 géi1 xi1
- Sinological IPA (key): /fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵ siː⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: fei1 gei1 lhu1
- Sinological IPA (key): /fei³³ kei³³ ɬu³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: buê1 gi1 se1
- Pe̍h-ōe-jī-like: pue ki sṳ
- Sinological IPA (key): /pue³³⁻²³ ki³³⁻²³ sɯ³³/
- (Teochew)
- Wu
Noun
飛機師
Synonyms
Dialectal synonyms of 飛行員 (“pilot; aviator”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 飛行員, 機師 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 飛行員, 機師 |
| Singapore | 飛機師, 機師, 飛行員 | |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 飛機師 |
| Cantonese | Guangzhou | 飛機師 |
| Hong Kong | 飛機師, 機師 | |
| Taishan | 飛機師 | |
| Dongguan | 飛機師 | |
| Hakka | Meixian | 飛機師 |
| Eastern Min | Fuzhou | 飛機師 |
| Southern Min | Shantou | 飛機師 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 飛機師 |
| Wu | Wenzhou | 飛機師 |