香港人
Chinese
| man; person; people | |||
|---|---|---|---|
| trad. (香港人) | 香港 | 人 | |
| simp. #(香港人) | 香港 | 人 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Xiānggǎngrén
- (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄖㄣˊ
- Cantonese (Jyutping): hoeng1 gong2 jan4
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1shian-kaon-gnin
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Xiānggǎngrén
- Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: Sianggǎngrén
- Wade–Giles: Hsiang1-kang3-jên2
- Yale: Syāng-gǎng-rén
- Gwoyeu Romatzyh: Shianggaangren
- Palladius: Сянганжэнь (Sjanganžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoeng1 gong2 jan4
- Yale: hēung góng yàhn
- Cantonese Pinyin: hoeng1 gong2 jan4
- Guangdong Romanization: hêng1 gong2 yen4
- Sinological IPA (key): /hœːŋ⁵⁵ kɔːŋ³⁵ jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: Hiong-káng-lâng
- Tâi-lô: Hiong-káng-lâng
- Phofsit Daibuun: hiongkafnglaang
- IPA (Kaohsiung): /hiɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³/
- IPA (Taipei): /hiɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /hiɔŋ³³ kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴/
- IPA (Xiamen): /hiɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Hiang-káng-lâng
- Tâi-lô: Hiang-káng-lâng
- Phofsit Daibuun: hiangkafnglaang
- IPA (Zhangzhou): /hiaŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³/
- (Teochew)
- Peng'im: hiang1 gang2 nang5
- Pe̍h-ōe-jī-like: hiang káng nâng
- Sinological IPA (key): /hiaŋ³³⁻²³ kaŋ⁵²⁻³⁵ naŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Wu
Noun
香港人
- person from Hong Kong; Hong Konger
Synonyms
Dialectal synonyms of 香港人 (“Hong Konger”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 香港人, 港人 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 香港人, 港仔 |
| Singapore | 香港人 | |
| Cantonese | Guangzhou | 香港人, 港客, K客 |
| Hong Kong | 香港人, 港人 | |
| Singapore (Guangfu) | 香港人 | |
| Southern Min | Singapore (Hokkien) | 香港儂 |
| Manila (Hokkien) | 香港仔 | |
| Singapore (Teochew) | 香港儂 | |
| Singapore (Hainanese) | 香港儂 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 香港客 |
| Wu | Shanghai | 香港人 |