鬼話連篇

Chinese

		lie; baloney; crazy talk	throughout a piece of writing; page after page; a multitude of articles throughout a piece of writing; page after page; a multitude of articles; one article after another
trad. (鬼話連篇)		鬼話	連篇
simp. (鬼话连篇)		鬼话	连篇

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): guǐhuàliánpiān

(Zhuyin): ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): gwai² waa^6-2 lin⁴ pin¹ / gwai² waa⁶ lin⁴ pin¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: guǐhuàliánpiān
  - Zhuyin: ㄍㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: guěihuàliánpian
  - Wade–Giles: kuei³-hua⁴-lien²-pʻien¹
  - Yale: gwěi-hwà-lyán-pyān
  - Gwoyeu Romatzyh: goeihuahlianpian
  - Palladius: гуйхуаляньпянь (gujxualjanʹpjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ li̯ɛn³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gwai² waa^6-2 lin⁴ pin¹ / gwai² waa⁶ lin⁴ pin¹
  - Yale: gwái wá lìhn pīn / gwái wah lìhn pīn
  - Cantonese Pinyin: gwai² waa^6-2 lin⁴ pin¹ / gwai² waa⁶ lin⁴ pin¹
  - Guangdong Romanization: guei² wa^6-2 lin⁴ pin¹ / guei² wa⁶ lin⁴ pin¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʷɐi̯³⁵ waː²²⁻³⁵ liːn²¹ pʰiːn⁵⁵/, /kʷɐi̯³⁵ waː²² liːn²¹ pʰiːn⁵⁵/

Idiom

鬼話連篇

to talk a lot of nonsense; to tell a series of untruths

Derived terms

閻羅王貼告示——鬼話連篇 / 阎罗王贴告示——鬼话连篇 (Yánluó Wáng tiē gàoshì, guǐhuàliánpiān)