鰇魚
Chinese
| fish | |||
|---|---|---|---|
| trad. (鰇魚) | 鰇 | 魚 | |
| simp. (𬶧鱼) | 𬶧 | 鱼 | |
| alternative forms | 柔魚／柔鱼 魷魚／鱿鱼 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau4 jyu4-2
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: róuyú
- Zhuyin: ㄖㄡˊ ㄩˊ
- Tongyong Pinyin: róuyú
- Wade–Giles: jou2-yü2
- Yale: róu-yú
- Gwoyeu Romatzyh: rouyu
- Palladius: жоуюй (žoujuj)
- Sinological IPA (key): /ʐoʊ̯³⁵ y³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau4 jyu4-2
- Yale: yàuh yú
- Cantonese Pinyin: jau4 jy4-2
- Guangdong Romanization: yeo4 yu4-2
- Sinological IPA (key): /jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Singapore, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: liû-hî
- Tâi-lô: liû-hî
- Phofsit Daibuun: liu'hii
- IPA (Singapore): /liu²⁴⁻²¹ hi²⁴/
- IPA (Xiamen, Jinjiang, Philippines): /liu²⁴⁻²² hi²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: liû-hîr
- Tâi-lô: liû-hîr
- IPA (Singapore): /liu²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /liu²⁴⁻²² hɯ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: jiû-hî
- Tâi-lô: jiû-hî
- Phofsit Daibuun: jiu'hii
- IPA (Zhangzhou): /d͡ziu¹³⁻²² hi¹³/
- IPA (Singapore): /d͡ziu²⁴⁻²¹ hi²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /ziu²³⁻³³ hi²³/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: liû-hû
- Tâi-lô: liû-hû
- Phofsit Daibuun: liu'huu
- IPA (Taipei): /liu²⁴⁻¹¹ hu²⁴/
- (Hokkien: Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: jiû-hû
- Tâi-lô: jiû-hû
- Phofsit Daibuun: jiu'huu
- IPA (Penang): /d͡ziu²³⁻²¹ hu²³/
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: jiû-hîr
- Tâi-lô: jiû-hîr
- IPA (Singapore): /d͡ziu²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: riu5 he5
- Pe̍h-ōe-jī-like: jiû hṳ̂
- Sinological IPA (key): /d͡ziu⁵⁵⁻¹¹ hɯ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Singapore, Jinjiang, Philippines)
Noun
鰇魚
- (literary or Southern Min) squid
Synonyms
Dialectal synonyms of 魷魚 (“squid”) [map]
Descendants
- → Indonesian: juhi