鳳尾魚

Chinese

		male fenghuang	tail	fish
trad. (鳳尾魚)		鳳	尾	魚
simp. (凤尾鱼)		凤	尾	鱼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fèngwěiyú

(Zhuyin): ㄈㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩˊ
Cantonese (Jyutping): fung⁶ mei⁵ jyu⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): hōng-bé-hî

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fèngwěiyú
  - Zhuyin: ㄈㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩˊ
  - Tongyong Pinyin: fòngwěiyú
  - Wade–Giles: fêng⁴-wei³-yü²
  - Yale: fèng-wěi-yú
  - Gwoyeu Romatzyh: fenqwoeiyu
  - Palladius: фэнвэйюй (fɛnvɛjjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /fɤŋ⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fung⁶ mei⁵ jyu⁴
  - Yale: fuhng méih yùh
  - Cantonese Pinyin: fung⁶ mei⁵ jy⁴
  - Guangdong Romanization: fung⁶ méi⁵ yu⁴
  - Sinological IPA ^(key): /fʊŋ²² mei̯¹³ jyː²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: hōng-bé-hî
  - Tâi-lô: hōng-bé-hî
  - Phofsit Daibuun: hoxngbefhii
  - IPA (Xiamen): /hɔŋ²²⁻²¹ be⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/

Noun

鳳尾魚

Osbeck's grenadier anchovy (Coilia mystus)

Synonyms

Dialectal synonyms of 鳳鱭 (“Osbeck's grenadier anchovy (Coilia mystus)”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		鳳鱭, 鳳尾魚
Taxonomic name		鳳鱭
Cantonese	Guangzhou	馬鱭魚
Cantonese	Dongguan	鳳尾鱭, 馬鱭
Wu	Shanghai	烤子魚
	Shanghai (Chongming)	子魚
	Wenzhou	子鱭