鼻尖
Chinese
| nose | point (of needle); sharp; shrewd point (of needle); sharp; shrewd; pointed | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (鼻尖) |
鼻 | 尖 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bíjiān
- Zhuyin: ㄅㄧˊ ㄐㄧㄢ
- Tongyong Pinyin: bíjian
- Wade–Giles: pi2-chien1
- Yale: bí-jyān
- Gwoyeu Romatzyh: byijian
- Palladius: бицзянь (biczjanʹ)
- Sinological IPA (key): /pi³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: bíjiānr
- Zhuyin: ㄅㄧˊ ㄐㄧㄢㄦ
- Tongyong Pinyin: bíjianr
- Wade–Giles: pi2-chien1-ʼrh
- Yale: bí-jyānr
- Gwoyeu Romatzyh: byijial
- Palladius: бицзяньр (biczjanʹr)
- Sinological IPA (key): /pi³⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bei6 zim1
- Yale: beih jīm
- Cantonese Pinyin: bei6 dzim1
- Guangdong Romanization: béi6 jim1
- Sinological IPA (key): /pei̯²² t͡siːm⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Xiang
Noun
鼻尖
Synonyms
Dialectal synonyms of 鼻尖 (“tip of the nose”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 鼻端, 鼻頭, 鼻尖 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 鼻尖, 鼻準 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鼻子尖兒, 鼻尖兒 |
| Taiwan | 鼻尖, 鼻子尖 | |
| Harbin | 鼻子尖兒 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 鼻子尖兒 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 鼻子尖兒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 鼻子尖兒, 鼻疙瘩兒 |
| Wanrong | 鼻疙瘩尖兒 | |
| Xi'an | 鼻尖子 | |
| Xining | 鼻疙瘩 | |
| Xuzhou | 鼻子尖兒, 鼻尖兒 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 鼻尖尖子 |
| Lanzhou | 鼻尖子 | |
| Ürümqi | 鼻疙瘩, 鼻子尖兒 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 鼻子尖尖, 鼻頭兒 |
| Wuhan | 鼻尖子 | |
| Guiyang | 鼻子巔巔, 鼻子尖尖 | |
| Guilin | 鼻尖 | |
| Liuzhou | 鼻尖 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 鼻尖子, 鼻子尖 |
| Yangzhou | 鼻尖子 | |
| Nantong | 鼻子尖兒 | |
| Cantonese | Guangzhou | 鼻哥尖 |
| Dongguan | 鼻哥拎, 鼻哥丁, 鼻珠 | |
| Xinyi | 鼻公頭 | |
| Nanning | 鼻哥頭 | |
| Wuzhou | 鼻哥頭 | |
| Hepu (Lianzhou) | 鼻尖 | |
| Gan | Lichuan | 鼻公尖 |
| Pingxiang | 鼻子嘴 | |
| Hakka | Meixian | 鼻準 |
| Yudu | 鼻公嘴子 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 鼻公嘴 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鼻空嘴 | |
| Huizhou | Jixi | 鼻孔尖 |
| Jin | Taiyuan | 鼻尖尖 |
| Xinzhou | 鼻尖子 | |
| Northern Min | Jian'ou | 鼻嘴 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鼻頭, 鼻腦 |
| Fuqing | 鼻尖 | |
| Southern Min | Xiamen | 鼻頭 |
| Quanzhou | 鼻頭 | |
| Zhangzhou | 鼻頭 | |
| Taipei | 鼻頭 | |
| Kaohsiung | 鼻頭 | |
| Chaozhou | 鼻頭 | |
| Shantou | 鼻頭 | |
| Jieyang | 鼻頭 | |
| Leizhou | 鼻帶 | |
| Puxian Min | Xianyou | 鼻空頭 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鼻子頭, 鼻尖 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dahe) | 鼻子尖 |
| Wu | Shanghai | 鼻尖 |
| Shanghai (Chongming) | 鼻尖年 | |
| Suzhou | 鼻頭尖兒頭 | |
| Danyang | 鼻頭尖尖, 鼻尖 | |
| Hangzhou | 鼻頭尖兒 | |
| Ningbo | 鼻頭管尖頭 | |
| Wenzhou | 鼻頭珠兒 | |
| Jinhua | 鼻頭尖兒 | |
| Xiang | Changsha | 鼻尖子 |
| Loudi | 鼻頭尖尖 | |
| Hengyang | 鼻尖 | |
| Quanzhou | 鼻子尖 | |