비화

Korean

Etymology 1

Sino-Korean word from 祕話.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpi(ː)βwa̠]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?bihwa
Revised Romanization (translit.)?bihwa
McCune–Reischauer?pihwa
Yale Romanization?pīhwa

Noun

비화 • (bihwa)

  1. unrevealed story, secret
    Synonym: 비하인드 (bihaindeu)
Derived terms
  • 비화(祕話)하다 (bihwahada)
  • 비화통신 (bihwatongsin)

Etymology 2

Sino-Korean word from 悲話.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpi(ː)βwa̠]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?bihwa
Revised Romanization (translit.)?bihwa
McCune–Reischauer?pihwa
Yale Romanization?pīhwa

Noun

비화 • (bihwa)

  1. sad story
    Synonym: 애화(哀話) (aehwa)

Etymology 3

Sino-Korean word from 砒華.

Pronunciation

  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈpi(ː)βwa̠]
  • Phonetic hangul: [(ː)]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?bihwa
Revised Romanization (translit.)?bihwa
McCune–Reischauer?pihwa
Yale Romanization?pīhwa

Noun

비화 • (bihwa)

  1. (inorganic chemistry) arsenic trioxide, as the mineral claudetite; chemical formula As2O3
    Synonyms: 여석(礜石) (yeoseok), 아비산 (abisan), 무수 아비산 (musu abisan), 아비산 무수물 (abisan musumul)

Etymology 4

Sino-Korean word from 飛火.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?bihwa
Revised Romanization (translit.)?bihwa
McCune–Reischauer?pihwa
Yale Romanization?pihwa

Noun

비화 • (bihwa)

  1. flying sparks, embers
  2. (figurative) something that sparks another, generally not directly related
Derived terms
  • 비화하다 (bihwahada)

Etymology 5

Sino-Korean word from 飛禍.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?bihwa
Revised Romanization (translit.)?bihwa
McCune–Reischauer?pihwa
Yale Romanization?pihwa

Noun

비화 • (bihwa)

  1. an unexpected disaster that happens because of something else

Etymology 6

Sino-Korean word from 飛花.

Pronunciation

Romanizations
Revised Romanization?bihwa
Revised Romanization (translit.)?bihwa
McCune–Reischauer?pihwa
Yale Romanization?pihwa

Noun

비화 • (bihwa)

  1. flower petals fluttering in the wind