쫀득거리다

Korean

Etymology

From 쫀득 (jjondeuk, “chewy”) +‎ -거리다 (-georida, Suffix deriving frequentative verbs from ideophonic terms).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [t͡ɕ͈o̞ndɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]
Phonetic hangul: [쫀득꺼리다]

Romanizations
Revised Romanization^?	jjondeukgeorida
Revised Romanization (translit.)^?	jjondeuggeolida
McCune–Reischauer^?	tchondŭkkŏrida
Yale Romanization^?	ccontuk.kelita

Verb

쫀득거리다 • (jjondeukgeorida) (infinitive 쫀득거려 or 쫀득거리어, sequential 쫀득거리니)

to be sticky, chewy

Conjugation

Selected forms of the verb 쫀득거리다 (jjondeukgeorida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	쫀득거린다 jjondeukgeorinda	쫀득거려 jjondeukgeoryeo	쫀득거려요, 쫀득거리어요 jjondeukgeoryeoyo, jjondeukgeorieoyo	쫀득거립니다 jjondeukgeorimnida
Indicative	Past	쫀득거렸다 jjondeukgeoryeotda	쫀득거렸어 jjondeukgeoryeosseo	쫀득거렸어요 jjondeukgeoryeosseoyo	쫀득거렸습니다 jjondeukgeoryeotseumnida
Interrogative	Non-past	쫀득거리느냐 jjondeukgeorineunya	쫀득거려 jjondeukgeoryeo	쫀득거려요, 쫀득거리어요 jjondeukgeoryeoyo, jjondeukgeorieoyo	쫀득거립니까 jjondeukgeorimnikka
Interrogative	Past	쫀득거렸느냐 jjondeukgeoryeonneunya	쫀득거렸어 jjondeukgeoryeosseo	쫀득거렸어요 jjondeukgeoryeosseoyo	쫀득거렸습니까 jjondeukgeoryeotseumnikka
Hortative		쫀득거리자 jjondeukgeorija	쫀득거려 jjondeukgeoryeo	쫀득거려요, 쫀득거리어요 jjondeukgeoryeoyo, jjondeukgeorieoyo	쫀득거리십시다 jjondeukgeorisipsida
Imperative		쫀득거려라, 쫀득거리어라 jjondeukgeoryeora, jjondeukgeorieora	쫀득거려 jjondeukgeoryeo	쫀득거려요, 쫀득거리어요 jjondeukgeoryeoyo, jjondeukgeorieoyo	쫀득거립시오 jjondeukgeoripsio
Assertive		쫀득거리겠다 jjondeukgeorigetda	쫀득거리겠어 jjondeukgeorigesseo	쫀득거리겠어요 jjondeukgeorigesseoyo	쫀득거리겠습니다 jjondeukgeorigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		쫀득거려 jjondeukgeoryeo	쫀득거려서, 쫀득거리어서 jjondeukgeoryeoseo, jjondeukgeorieoseo	쫀득거리니 jjondeukgeorini	쫀득거리니까 jjondeukgeorinikka
Contrast		쫀득거리지만 jjondeukgeorijiman	쫀득거리는데 jjondeukgeorineunde	쫀득거리더니 jjondeukgeorideoni
Conjunction		쫀득거리고 jjondeukgeorigo
Condition		쫀득거리면 jjondeukgeorimyeon	쫀득거려야, 쫀득거리어야 jjondeukgeoryeoya, jjondeukgeorieoya
Motive		쫀득거리려고 jjondeukgeoriryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		쫀득거림 jjondeukgeorim	쫀득거리기 jjondeukgeorigi
Past-tense verbal nouns		쫀득거렸음, 쫀득거리었음 jjondeukgeoryeosseum, jjondeukgeorieosseum	쫀득거렸기, 쫀득거리었기 jjondeukgeoryeotgi, jjondeukgeorieotgi
Determiners	Past	쫀득거린 jjondeukgeorin
	Present	쫀득거리는 jjondeukgeorineun
	Future	쫀득거릴 jjondeukgeoril

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	쫀득거리신다 jjondeukgeorisinda	쫀득거리셔 jjondeukgeorisyeo	쫀득거리세요, 쫀득거리셔요 jjondeukgeoriseyo, jjondeukgeorisyeoyo	쫀득거리십니다 jjondeukgeorisimnida
Indicative	Past	쫀득거리셨다 jjondeukgeorisyeotda	쫀득거리셨어 jjondeukgeorisyeosseo	쫀득거리셨어요 jjondeukgeorisyeosseoyo	쫀득거리셨습니다 jjondeukgeorisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	쫀득거리시느냐 jjondeukgeorisineunya	쫀득거리셔 jjondeukgeorisyeo	쫀득거리세요, 쫀득거리셔요 jjondeukgeoriseyo, jjondeukgeorisyeoyo	쫀득거리십니까 jjondeukgeorisimnikka
Interrogative	Past	쫀득거리셨느냐 jjondeukgeorisyeonneunya	쫀득거리셨어 jjondeukgeorisyeosseo	쫀득거리셨어요 jjondeukgeorisyeosseoyo	쫀득거리셨습니까 jjondeukgeorisyeotseumnikka
Imperative		쫀득거리시라 jjondeukgeorisira	쫀득거리셔 jjondeukgeorisyeo	쫀득거리세요 jjondeukgeoriseyo	쫀득거리십시오 jjondeukgeorisipsio
Assertive		쫀득거리시겠다 jjondeukgeorisigetda	쫀득거리시겠어 jjondeukgeorisigesseo	쫀득거리시겠어요 jjondeukgeorisigesseoyo	쫀득거리시겠습니다 jjondeukgeorisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		쫀득거리셔 jjondeukgeorisyeo	쫀득거리셔서 jjondeukgeorisyeoseo	쫀득거리시니 jjondeukgeorisini	쫀득거리시니까 jjondeukgeorisinikka
Contrast		쫀득거리시지만 jjondeukgeorisijiman	쫀득거리시는데 jjondeukgeorisineunde	쫀득거리시더니 jjondeukgeorisideoni
Conjunction		쫀득거리시고 jjondeukgeorisigo
Condition		쫀득거리시면 jjondeukgeorisimyeon	쫀득거리셔야 jjondeukgeorisyeoya
Motive		쫀득거리시려고 jjondeukgeorisiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		쫀득거리심 jjondeukgeorisim	쫀득거리시기 jjondeukgeorisigi
Past-tense verbal nouns		쫀득거리셨음 jjondeukgeorisyeosseum	쫀득거리셨기 jjondeukgeorisyeotgi
Determiners	Past	쫀득거리신 jjondeukgeorisin
	Present	쫀득거리시는 jjondeukgeorisineun
	Future	쫀득거리실 jjondeukgeorisil

Synonyms

쫀득하다 (jjondeukhada)