통하다
Korean
Etymology
통(通) (tong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [tʰo̞ŋɦa̠da̠]
Audio: (file)
- Phonetic hangul: [통하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | tonghada |
| Revised Romanization (translit.)? | tonghada |
| McCune–Reischauer? | t'onghada |
| Yale Romanization? | thonghata |
Verb
통하다 • (tonghada) (infinitive 통해 or 통하여, sequential 통하니)
- (transitive or intransitive) to pass through, from one end to the other
- (intransitive) to resonate, to communicate
- (transitive) to use as a medium (often in the form 통하여 (tonghayeo) or 통해 (tonghae))
- 저희 학교에는 드라마를 통해 한국어를 배우는 수업이 있어요.
- Jeohui hakgyo-e-neun deurama-reul tonghae han'gugeo-reul bae'uneun sueob-i isseoyo.
- Our school has a class where we learn Korean through dramas.
Conjugation
Selected forms of the verb 통하다 (tonghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 통한다 tonghanda |
통해 tonghae |
통해요 tonghaeyo |
통합니다 tonghamnida |
| Past | 통했다 tonghaetda |
통했어 tonghaesseo |
통했어요 tonghaesseoyo |
통했습니다 tonghaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 통하느냐 tonghaneunya |
통해 tonghae |
통해요 tonghaeyo |
통합니까 tonghamnikka |
| Past | 통했느냐 tonghaenneunya |
통했어 tonghaesseo |
통했어요 tonghaesseoyo |
통했습니까 tonghaetseumnikka | |
| Hortative | 통하자 tonghaja |
통해 tonghae |
통해요 tonghaeyo |
통하십시다 tonghasipsida | |
| Imperative | 통해라, 통하여라 tonghaera, tonghayeora |
통해 tonghae |
통해요 tonghaeyo |
통합시오 tonghapsio | |
| Assertive | 통하겠다 tonghagetda |
통하겠어 tonghagesseo |
통하겠어요 tonghagesseoyo |
통하겠습니다 tonghagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 통해 tonghae |
통해서, 통하여서 tonghaeseo, tonghayeoseo |
통하니 tonghani |
통하니까 tonghanikka | |
| Contrast | 통하지만 tonghajiman |
통하는데 tonghaneunde |
통하더니 tonghadeoni |
||
| Conjunction | 통하고 tonghago |
||||
| Condition | 통하면 tonghamyeon |
통해야, 통하여야 tonghaeya, tonghayeoya |
|||
| Motive | 통하려고 tongharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 통함 tongham |
통하기 tonghagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 통했음, 통하였음 tonghaesseum, tonghayeosseum |
통했기, 통하였기 tonghaetgi, tonghayeotgi | |||
| Determiners | Past | 통한 tonghan | |||
| Present | 통하는 tonghaneun | ||||
| Future | 통할 tonghal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 통하신다 tonghasinda |
통하셔 tonghasyeo |
통하세요, 통하셔요 tonghaseyo, tonghasyeoyo |
통하십니다 tonghasimnida |
| Past | 통하셨다 tonghasyeotda |
통하셨어 tonghasyeosseo |
통하셨어요 tonghasyeosseoyo |
통하셨습니다 tonghasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 통하시느냐 tonghasineunya |
통하셔 tonghasyeo |
통하세요, 통하셔요 tonghaseyo, tonghasyeoyo |
통하십니까 tonghasimnikka |
| Past | 통하셨느냐 tonghasyeonneunya |
통하셨어 tonghasyeosseo |
통하셨어요 tonghasyeosseoyo |
통하셨습니까 tonghasyeotseumnikka | |
| Imperative | 통하시라 tonghasira |
통하셔 tonghasyeo |
통하세요 tonghaseyo |
통하십시오 tonghasipsio | |
| Assertive | 통하시겠다 tonghasigetda |
통하시겠어 tonghasigesseo |
통하시겠어요 tonghasigesseoyo |
통하시겠습니다 tonghasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 통하셔 tonghasyeo |
통하셔서 tonghasyeoseo |
통하시니 tonghasini |
통하시니까 tonghasinikka | |
| Contrast | 통하시지만 tonghasijiman |
통하시는데 tonghasineunde |
통하시더니 tonghasideoni |
||
| Conjunction | 통하시고 tonghasigo |
||||
| Condition | 통하시면 tonghasimyeon |
통하셔야 tonghasyeoya |
|||
| Motive | 통하시려고 tonghasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 통하심 tonghasim |
통하시기 tonghasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 통하셨음 tonghasyeosseum |
통하셨기 tonghasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 통하신 tonghasin | |||
| Present | 통하시는 tonghasineun | ||||
| Future | 통하실 tonghasil | ||||