확정하다

Korean

Etymology

확정(確定) (hwakjeong) +‎ -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

(SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ɸwa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋɦa̠da̠]
Phonetic hangul: [확쩡하다]

Romanizations
Revised Romanization^?	hwakjeonghada
Revised Romanization (translit.)^?	hwagjeonghada
McCune–Reischauer^?	hwakchŏnghada
Yale Romanization^?	hwakcenghata

Verb

확정하다 • (hwakjeonghada) (infinitive 확정해 or 확정하여, sequential 확정하니)

to decide; to determine; to finalize
비행기 표를 구하는 즉시, 우리는 호텔 예약을 확정할 겁니다.
Bihaenggi pyo-reul guhaneun jeuksi, uri-neun hotel yeyag-eul hwakjeonghal geomnida.
As soon as we get the plane tickets, we'll finalize our reservations with the hotel.

Conjugation

Selected forms of the verb 확정하다 (hwakjeonghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	확정한다 hwakjeonghanda	확정해 hwakjeonghae	확정해요 hwakjeonghaeyo	확정합니다 hwakjeonghamnida
Indicative	Past	확정했다 hwakjeonghaetda	확정했어 hwakjeonghaesseo	확정했어요 hwakjeonghaesseoyo	확정했습니다 hwakjeonghaetseumnida
Interrogative	Non-past	확정하느냐 hwakjeonghaneunya	확정해 hwakjeonghae	확정해요 hwakjeonghaeyo	확정합니까 hwakjeonghamnikka
Interrogative	Past	확정했느냐 hwakjeonghaenneunya	확정했어 hwakjeonghaesseo	확정했어요 hwakjeonghaesseoyo	확정했습니까 hwakjeonghaetseumnikka
Hortative		확정하자 hwakjeonghaja	확정해 hwakjeonghae	확정해요 hwakjeonghaeyo	확정하십시다 hwakjeonghasipsida
Imperative		확정해라, 확정하여라 hwakjeonghaera, hwakjeonghayeora	확정해 hwakjeonghae	확정해요 hwakjeonghaeyo	확정합시오 hwakjeonghapsio
Assertive		확정하겠다 hwakjeonghagetda	확정하겠어 hwakjeonghagesseo	확정하겠어요 hwakjeonghagesseoyo	확정하겠습니다 hwakjeonghagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		확정해 hwakjeonghae	확정해서, 확정하여서 hwakjeonghaeseo, hwakjeonghayeoseo	확정하니 hwakjeonghani	확정하니까 hwakjeonghanikka
Contrast		확정하지만 hwakjeonghajiman	확정하는데 hwakjeonghaneunde	확정하더니 hwakjeonghadeoni
Conjunction		확정하고 hwakjeonghago
Condition		확정하면 hwakjeonghamyeon	확정해야, 확정하여야 hwakjeonghaeya, hwakjeonghayeoya
Motive		확정하려고 hwakjeongharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		확정함 hwakjeongham	확정하기 hwakjeonghagi
Past-tense verbal nouns		확정했음, 확정하였음 hwakjeonghaesseum, hwakjeonghayeosseum	확정했기, 확정하였기 hwakjeonghaetgi, hwakjeonghayeotgi
Determiners	Past	확정한 hwakjeonghan
	Present	확정하는 hwakjeonghaneun
	Future	확정할 hwakjeonghal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	확정하신다 hwakjeonghasinda	확정하셔 hwakjeonghasyeo	확정하세요, 확정하셔요 hwakjeonghaseyo, hwakjeonghasyeoyo	확정하십니다 hwakjeonghasimnida
Indicative	Past	확정하셨다 hwakjeonghasyeotda	확정하셨어 hwakjeonghasyeosseo	확정하셨어요 hwakjeonghasyeosseoyo	확정하셨습니다 hwakjeonghasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	확정하시느냐 hwakjeonghasineunya	확정하셔 hwakjeonghasyeo	확정하세요, 확정하셔요 hwakjeonghaseyo, hwakjeonghasyeoyo	확정하십니까 hwakjeonghasimnikka
Interrogative	Past	확정하셨느냐 hwakjeonghasyeonneunya	확정하셨어 hwakjeonghasyeosseo	확정하셨어요 hwakjeonghasyeosseoyo	확정하셨습니까 hwakjeonghasyeotseumnikka
Imperative		확정하시라 hwakjeonghasira	확정하셔 hwakjeonghasyeo	확정하세요 hwakjeonghaseyo	확정하십시오 hwakjeonghasipsio
Assertive		확정하시겠다 hwakjeonghasigetda	확정하시겠어 hwakjeonghasigesseo	확정하시겠어요 hwakjeonghasigesseoyo	확정하시겠습니다 hwakjeonghasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		확정하셔 hwakjeonghasyeo	확정하셔서 hwakjeonghasyeoseo	확정하시니 hwakjeonghasini	확정하시니까 hwakjeonghasinikka
Contrast		확정하시지만 hwakjeonghasijiman	확정하시는데 hwakjeonghasineunde	확정하시더니 hwakjeonghasideoni
Conjunction		확정하시고 hwakjeonghasigo
Condition		확정하시면 hwakjeonghasimyeon	확정하셔야 hwakjeonghasyeoya
Motive		확정하시려고 hwakjeonghasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		확정하심 hwakjeonghasim	확정하시기 hwakjeonghasigi
Past-tense verbal nouns		확정하셨음 hwakjeonghasyeosseum	확정하셨기 hwakjeonghasyeotgi
Determiners	Past	확정하신 hwakjeonghasin
	Present	확정하시는 hwakjeonghasineun
	Future	확정하실 hwakjeonghasil