πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½

Gothic

Etymology

From 𐌱𐌹- (bi-) +β€Ž πƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½ (stigqan).

Verb

πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½ β€’ (bistigqan)

  1. to beat against
  2. to stumble against

Conjugation

A variant form πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ²πŒ΅πŒΏπŒ½ (bistuggqun) is attested.

Class 3 strong
infinitive πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½
bistigqan
indicative present past present passive
1st singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°
bistigqa 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒ°πŒ²πŒ΅
bistagq 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ³πŒ°
bistigqada
2nd singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒΉπƒ
bistigqis 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒ°πŒ½πŒ·π„
bistānht 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΆπŒ°
bistigqaza
3rd singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒΉπŒΈ
bistigqiΓΎ 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒ°πŒ²πŒ΅
bistagq 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ³πŒ°
bistigqada
1st dual πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅π‰πƒ
bistigqōs 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒΏ
bistugqu 		β€”
2nd dual πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°π„πƒ
bistigqats 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒΏπ„πƒ
bistugquts 		β€”
1st plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΌ
bistigqam 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒΏπŒΌ
bistugqum 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
bistigqanda
2nd plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒΉπŒΈ
bistigqiΓΎ 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒΏπŒΈ
bistugquΓΎ 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
bistigqanda
3rd plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½πŒ³
bistigqand 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒΏπŒ½
bistugqun 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
bistigqanda
subjunctive present past present passive
1st singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΏ
bistigqau 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒΎπŒ°πŒΏ
bistugqjau 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
bistigqaidau
2nd singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπƒ
bistigqais 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒ΄πŒΉπƒ
bistugqeis 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ
bistigqaizau
3rd singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉ
bistigqai 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒΉ
bistugqi 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
bistigqaidau
1st dual πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπ…πŒ°
bistigqaiwa 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
bistugqeiwa 		β€”
2nd dual πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπ„πƒ
bistigqaits 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒ΄πŒΉπ„πƒ
bistugqeits 		β€”
1st plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒΌπŒ°
bistigqaima 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
bistugqeima 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
bistigqaindau
2nd plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒΈ
bistigqaiΓΎ 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒ΄πŒΉπŒΈ
bistugqeiΓΎ 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
bistigqaindau
3rd plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒ½πŒ°
bistigqaina 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
bistugqeina 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
bistigqaindau
imperative
2nd singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅
bistigq
3rd singular πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ
bistigqadau
2nd dual πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°π„πƒ
bistigqats
2nd plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒΉπŒΈ
bistigqiΓΎ
3rd plural πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
bistigqandau
present past
participles πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΉπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½πŒ³πƒ
bistigqands 		πŒ±πŒΉπƒπ„πŒΏπŒ²πŒ΅πŒ°πŒ½πƒ
bistugqans
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.