π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒΈπƒ

Gothic

Etymology

From π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚πŒ° (paurpura) +β€Ž -π‰πŒΈπƒ (-ōþs), as if the past participle of a class 2 weak verb. A literal translation is thus 'purpled'.

Adjective

π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒΈπƒ β€’ (paurpurōþs)

  1. dyed purple

Declension

A-stem
Strong (indefinite) inflection
singular masculine feminine neuter
nominative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒΈπƒ
paurpurōþs
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°
paurpurōda
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒΈ, π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°π„πŒ°
paurpurōþ, paurpurōdata
accusative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒ½πŒ°
paurpurōdana
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°
paurpurōda
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒΈ, π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°π„πŒ°
paurpurōþ, paurpurōdata
genitive π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒΉπƒ
paurpurōdis
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉπŒΆπ‰πƒ
paurpurōdaizōs
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒΉπƒ
paurpurōdis
dative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
paurpurōdamma
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉ
paurpurōdai
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
paurpurōdamma
plural masculine feminine neuter
nominative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉ
paurpurōdai
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πƒ
paurpurōdōs
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°
paurpurōda
accusative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒ½πƒ
paurpurōdans
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πƒ
paurpurōdōs
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°
paurpurōda
genitive π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
paurpurōdaizΔ“
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉπŒΆπ‰
paurpurōdaizō
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
paurpurōdaizΔ“
dative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉπŒΌ
paurpurōdaim
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉπŒΌ
paurpurōdaim
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΉπŒΌ
paurpurōdaim
Weak (definite) inflection
singular masculine feminine neuter
nominative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°
paurpurōda
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰
paurpurōdō
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰
paurpurōdō
accusative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒ½
paurpurōdan
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½
paurpurōdōn
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰
paurpurōdō
genitive π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒΉπŒ½πƒ
paurpurōdins
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½πƒ
paurpurōdōns
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒΉπŒ½πƒ
paurpurōdins
dative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒΉπŒ½
paurpurōdin
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½
paurpurōdōn
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒΉπŒ½
paurpurōdin
plural masculine feminine neuter
nominative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒ½πƒ
paurpurōdans
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½πƒ
paurpurōdōns
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½πŒ°
paurpurōdōna
accusative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒ½πƒ
paurpurōdans
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½πƒ
paurpurōdōns
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½πŒ°
paurpurōdōna
genitive π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒ½πŒ΄
paurpurōdanΔ“
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒ½π‰
paurpurōdōnō
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒ½πŒ΄
paurpurōdanΔ“
dative π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΌ
paurpurōdam
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³π‰πŒΌ
paurpurōdōm
π€πŒ°πŒΏπ‚π€πŒΏπ‚π‰πŒ³πŒ°πŒΌ
paurpurōdam