𐕠𐔴𐕀

Aghwan

Etymology

Unknown

Pronoun

𐕠𐔴𐕀 (cex)

  1. all, every
    • Bible John.15,15:
      𐕠𐔴𐕀 𐕆𐔼𐕅 π”±π•’π•‘π•†Νžπ•„π”΄ 𐔳𐔴𐔺𐔰 π”±π”΄π”΅π”Όπ•’π•Žπ”΄
      cex hil' buh͞ḳe deya bezione
      Everything that is of the father is mine

Inflection

Cases Singular Plural
absolutive 𐕠𐔴𐕀𐕒 (cexo) 𐕠𐔴𐕀𐔰𐕙 (cexar)
ergative π• π”΄π•€π•œπ”΄π•Ž (cexαΉ­en) π• π”΄π•€π”°π•™π”°π•Ž (cexaran)
genitive 𐕠𐔴𐕀𐔰𐔺 (cexay) 𐕠𐔴𐕀𐔰𐕙𐔰𐔺 (cexaray)
dative I π• π”΄π•€π•œπ•’π•‘ (cexαΉ­u) 𐕠𐔴𐕀𐔰𐕙𐔰 (cexara)
dative II π• π”΄π•€π”³π•’π•‘π•š (cexdus)
dative III 𐕠𐔴𐕀𐔳𐕒𐕑𐕀 (cexdux) 𐕠𐔴𐕀𐔰𐕙𐔰𐕇 (cexaraxΜ£)
comitative 𐕠𐔴𐕀𐔰𐕙𐔰𐕇𐕒𐕐 (cexaraxΜ£oΕ‘)
ablative II 𐕠𐔴𐕀𐔸𐕇𐕒𐕠 (cextxΜ£oc) 𐕠𐔴𐕀𐔰𐕙𐔰𐕇𐕒𐕠 (cexaraxΜ£oc)

Further reading

  • Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., MahΓ© J.-P., editors (2009), The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi: Series Ibero-Caucasica; 2), volume 1, Turnhout: Brepols, β†’ISBN, page I-30, IV-41