π€π€π€
Moabite
Etymology
From Proto-Semitic *ΚanΔku.
Pronoun
π€π€π€ (ΚΎnk)
- I
- 840 BCE, Mesha Stele:
- π€π€π€ π€ π€π€π€ π€ π€π€ π€ π€π€π€ [...] π€π€π€ π€ π€π€π€
- ΚΎnk mΕ‘ΚΏ bn kmΕ‘ [...] mlk mΚΎb
- I am Mesha son of Kemosh [...] king of Moab.
- (literally, βI [am] Mesha son [of] Kemosh [...] king [of] Moabβ)
- 840 BCE, Mesha Stele:
Phoenician
Alternative forms
- π€π€π€π€ (ΚΎnky) (plene spelling)
- π€π€π€ (ΚΎny) (rare)
Etymology
From Proto-Semitic *ΚanΔku. The second vowel seems to have been replaced by analogy with the form π€π€π€ (ΚΎny /β ΚΎanΔ«β /).
Pronoun
π€π€π€ (ΚΎnk /ΚΎanΔ«ki/)
- I (first-person singular personal pronoun)
- 5th century BCE, sarcophagus inscription of Tabnit of Sidon:
- π€π€π€ π€π€π€π€ π€π€π€ π€π€π€π€π€ π€π€π€ π€π€π€π€ π€π€
π€π€π€π€π€π€π€ π€π€π€ π€π€π€π€π€ π€π€π€ π€π€π€π€ π€π€π€ π€π€π€π€ π€- ΚΎnk tbnt khn ΚΏΕ‘trt mlk αΉ£dnm bn
ΚΎΕ‘mnΚΏzr khn ΚΏΕ‘trt mlk αΉ£dnm Ε‘kb bΚΎrn z - I, Tabnit, priest of Astarte, king of Sidon, the son
of Eshmunazar, priest of Astarte, king of Sidon, am lying in this sarcophagus.
- ΚΎnk tbnt khn ΚΏΕ‘trt mlk αΉ£dnm bn
- 5th century BCE, sarcophagus inscription of Tabnit of Sidon:
Descendants
- Punic: π€π€π€ (ΚΎnk), π€π€π€π€ (ΚΎnky)
See also
Phoenician personal pronouns
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| 1st person | π€π€π€ (ΚΎnk), π€π€π€π€β (ΚΎnkyβ), π€π€π€β (ΚΎnyβ) | π€π€π€π€ (ΚΎnαΈ₯n), π€π€π€ (nαΈ₯n) | |
| 2nd person | m | π€π€ (ΚΎt) | π€π€π€ (ΚΎtm) |
| f | π€π€ (ΚΎt) | not attested | |
| 3rd person | m | π€π€ (hΚΎ) | π€π€π€ (hmt) |
| f | π€π€ (hΚΎ) | π€π€π€ (hmt) | |
References
- Krahmalkov, Charles R. (2001) A Phoenician-Punic Grammar, Leiden, Boston, KΓΆln: Brill, βISBN, pages 38β40
Punic
Etymology
From Phoenician π€π€π€ (ΚΎnk), from Proto-Semitic *ΚanΔku.
Pronunciation
- (6th BCE Punic): IPA(key): /ΚaniΛkΚ°(i)/
- (2nd BCE Late Punic): IPA(key): /ΚaniΛkΚ°(i)/
- (2nd CE Neo-Punic): IPA(key): /aniΛkΚ°(i)/
Pronoun
π€π€π€ (ΚΎnk)
Alternative forms
- π€π€π€π€ (ΚΎnky)
- anec
- anech
- anic
References
- Krahmalkov, Charles R. (2001) A Phoenician-Punic Grammar, Leiden, Boston, KΓΆln: Brill, βISBN, page 38