๐จ๐จš๐จฌ

Ashokan Prakrit

Adjective

๐จ๐จš๐จฌ (kaแนญava /kaแนญแนญava/)

  1. alternative form of ๐‘€“๐‘€ข๐‘€ฏ๐‘†๐‘€ฌ (katavya, โ€œto be done; to be performed; mandatoryโ€)

Alternative forms

Attested at Shahbazgarhi.

Dialectal forms of ๐‘€“๐‘€ข๐‘€ฏ๐‘†๐‘€ฌ (โ€œto be performedโ€)
Variety Location Lemmas Forms
Central Kalsi ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ (kaแนญaviya) ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ /kaแนญแนญaviya/ (kaแนญaviya)
Delhi-Topra ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ (kaแนญaviya) ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ /kaแนญแนญaviya/ (kaแนญaviya)
East Dhauli ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ (kaแนญaviya) ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ /kaแนญแนญaviya/ (kaแนญaviya)
Jaugada ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ (kaแนญaviya) ๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ /kaแนญแนญaviya/ (kaแนญaviya)
Northwest Shahbazgarhi ๐จ๐จš๐จฌ (kaแนญava) ๐จ๐จš๐จฌ /kaแนญแนญava/ (kaแนญava)
Mansehra ๐จ๐จš๐จฌ๐จ๐จฉ (kaแนญaviya) ๐จ๐จš๐จฌ๐จ๐จฉ /kaแนญแนญaviya/ (kaแนญaviya)
West Girnar ๐‘€“๐‘€ข๐‘€ฏ๐‘†๐‘€ฌ (katavya) ๐‘€“๐‘€ข๐‘€ฏ๐‘†๐‘€ฌ /kattavya/ (katavya)
Map of dialectal forms of ๐‘€“๐‘€ข๐‘€ฏ๐‘†๐‘€ฌ (โ€œto be performedโ€)
๐‘€“๐‘€๐‘€ฏ๐‘€บ๐‘€ฌ (kaแนญaviya) (4)
๐‘€“๐‘€ข๐‘€ฏ๐‘†๐‘€ฌ (katavya) (1)
๐จ๐จš๐จฌ (kaแนญava) (1)
๐จ๐จš๐จฌ๐จ๐จฉ (kaแนญaviya) (1)