𐰃𐰏𐰓

Old Turkic

Etymology 1

Perhaps derived from Proto-Turkic *eg- (to bend).

Noun

𐰃𐰏𐰓 (igd² /igid, egid/)

  1. lie, deceit
    • c. 735 CE, Yollïɣ Tigin (𐰖𐰆𐰞𐰞𐰃𐰍 𐱅𐰃𐰏𐰤), Bilgä Qaɣan Inscription lines 7-8, facing north:
      𐰔𐰆:𐰉𐰆:𐰽𐰉𐰢𐰑𐰀:𐰃𐰏𐰓:𐰉𐰺:𐰍𐰆
      zu:b¹u:s¹b¹md¹a:igd²:b¹r¹:ǧu
      /Azu sabïmda igid bar-ɣu?/
      Or was there any lie in what I said?

Etymology 2

Inherited from Proto-Common Turkic *igid- (to nourish).

Verb

𐰃𐰏𐰓 (igd² /igid-/)

  1. (transitive) to nourish, to feed
    • c. 735 CE, Yollïɣ Tigin (𐰖𐰆𐰞𐰞𐰃𐰍 𐱅𐰃𐰏𐰤), Bilgä Qaɣan Inscription line 35, facing east:
      𐰃𐰏𐰓𐰘𐰤:𐱅𐰃𐰘𐰤:𐰽𐰴𐰣𐰯
      igd²y²n²:t²iy²n²:s¹qn¹p
      /«İgidäyin» teyin saqïnïp [] /
      [While] thinking that I shall feed [the people] []

References

  • Clauson, Gerard (1972) “igiḏ”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 102
  • Clauson, Gerard (1972) “igiḏ-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, →ISBN, →OCLC, page 103
  • Tekin, Talât (1968) “igid”, in A Grammar of Orkhon Turkic (Uralic and Altaic Series; 69), Bloomington: Indiana University, →ISBN, page 393
  • Tekin, Talât (1968) “igid-”, in A Grammar of Orkhon Turkic (Uralic and Altaic Series; 69), Bloomington: Indiana University, →ISBN, page 393