๐๐๐๐
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- khagga (Latin script)
- เคเคเฅเค (Devanagari script)
- เฆเฆเงเฆ (Bengali script)
- เถเถโเทเถ (Sinhalese script)
- แแแนแ or แถแทแนแท or แถแทแบแท (Burmese script)
- เธเธเธบเธ or เธเธฑเธเธเธฐ (Thai script)
- แจกแจฃแฉ แจฃ (Tai Tham script)
- เบเบเบบเบ or เบเบฑเบเบเบฐ or เบเบฑเบเบเบฐ (Lao script)
- แแแแ (Khmer script)
- ๐๐๐ด๐ (Chakma script)
Noun
๐๐๐๐ m
- Brahmi script form of khagga (โsword; rhinocerosโ)
Declension
Declension table of "๐๐๐๐" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ๐๐๐๐๐ (khaggo) | ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) |
| Accusative (second) | ๐๐๐๐๐ (khaggaแน) | ๐๐๐๐๐ (khagge) |
| Instrumental (third) | ๐๐๐๐๐๐ฆ (khaggena) | ๐๐๐๐๐๐ณ๐บ (khaggehi) or ๐๐๐๐๐๐ช๐บ (khaggebhi) |
| Dative (fourth) | ๐๐๐๐๐ฒ๐๐ฒ (khaggassa) or ๐๐๐๐๐ธ๐ฌ (khaggฤya) or ๐๐๐๐๐ข๐๐ฃ๐ (khaggatthaแน) | ๐๐๐๐๐ธ๐ฆ๐ (khaggฤnaแน) |
| Ablative (fifth) | ๐๐๐๐๐ฒ๐๐ซ๐ธ (khaggasmฤ) or ๐๐๐๐๐ซ๐๐ณ๐ธ (khaggamhฤ) or ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) | ๐๐๐๐๐๐ณ๐บ (khaggehi) or ๐๐๐๐๐๐ช๐บ (khaggebhi) |
| Genitive (sixth) | ๐๐๐๐๐ฒ๐๐ฒ (khaggassa) | ๐๐๐๐๐ธ๐ฆ๐ (khaggฤnaแน) |
| Locative (seventh) | ๐๐๐๐๐ฒ๐๐ซ๐บ๐ (khaggasmiแน) or ๐๐๐๐๐ซ๐๐ณ๐บ (khaggamhi) or ๐๐๐๐๐ (khagge) | ๐๐๐๐๐๐ฒ๐ผ (khaggesu) |
| Vocative (calling) | ๐๐๐๐ (khagga) | ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) |
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit เคเคกเฅเค (khaแธgรก). Cognate with Pali khagga.
Noun
๐๐๐๐ (khagga) m (Devanagari เคเคเฅเค)
Declension
| Maharastri declension of ๐๐๐๐ (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | ๐๐๐๐๐ (khaggo) | ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) |
| Accusative | ๐๐๐๐๐ (khaggaแน) | ๐๐๐๐๐ (khagge) or ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) |
| Instrumental | ๐๐๐๐๐๐ก (khaggeแนa) or ๐๐๐๐๐๐ก๐ (khaggeแนaแน) | ๐๐๐๐๐๐ณ๐บ (khaggehi) or ๐๐๐๐๐๐ณ๐บ๐ (khaggehiแน) |
| Dative | ๐๐๐๐๐ธ๐ (khaggฤa) | โ |
| Ablative | ๐๐๐๐๐ธ๐ (khaggฤo) or ๐๐๐๐๐ธ๐ (khaggฤu) or ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) or ๐๐๐๐๐ธ๐ณ๐บ (khaggฤhi) or ๐๐๐๐๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (khaggฤhiแนto) | โ |
| Genitive | ๐๐๐๐๐ฒ๐๐ฒ (khaggassa) | ๐๐๐๐๐ธ๐ก (khaggฤแนa) or ๐๐๐๐๐ธ๐ก๐ (khaggฤแนaแน) |
| Locative | ๐๐๐๐๐ซ๐๐ซ๐บ (khaggammi) or ๐๐๐๐๐ (khagge) | ๐๐๐๐๐๐ฒ๐ผ (khaggesu) or ๐๐๐๐๐๐ฒ๐ผ๐ (khaggesuแน) |
| Vocative | ๐๐๐๐ (khagga) or ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) | ๐๐๐๐๐ธ (khaggฤ) |
References
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923โ1928) โเคเคเฅเคโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 269.
- Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakritโ, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 17.
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โkhaแธgรกโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press