𑀔𑀸𑀡𑀺

Prakrit

Alternative forms

Etymology

Inherited from Sanskrit खानि (khāni).

Noun

𑀔𑀸𑀡𑀺 (khāṇif (Devanagari खाणि)

  1. mine
    Synonyms: 𑀔𑀡𑀺 (khaṇi), 𑀆𑀬𑀭 (āyara)

Declension

Maharastri declension of 𑀔𑀸𑀡𑀺 (feminine)
singular plural
Nominative 𑀔𑀸𑀡𑀻 (khāṇī) 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (khāṇīo) or 𑀔𑀸𑀡𑀻 (khāṇī)
Accusative 𑀔𑀸𑀡𑀺𑀁 (khāṇiṃ) 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (khāṇīo) or 𑀔𑀸𑀡𑀻 (khāṇī)
Instrumental 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (khāṇīe) 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺 (khāṇīhi) or 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁 (khāṇīhiṃ)
Dative
Ablative 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (khāṇīo) 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (khāṇīhiṃto)
Genitive 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (khāṇīe) 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀡 (khāṇīṇa) or 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀡𑀁 (khāṇīṇaṃ)
Locative 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀏 (khāṇīe) 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼 (khāṇīsu) or 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀲𑀼𑀁 (khāṇīsuṃ)
Vocative 𑀔𑀸𑀡𑀺 (khāṇi) or 𑀔𑀸𑀡𑀻 (khāṇī) 𑀔𑀸𑀡𑀻𑀑 (khāṇīo) or 𑀔𑀸𑀡𑀻 (khāṇī)

Descendants

  • Gujarati: ખાણ (khāṇ)
  • Hindustani: khān
    Hindi: खान
    Urdu: کَھان
  • Old Marathi: 𑘏𑘰𑘜𑘲 (khāṇī), 𑘏𑘰𑘡𑘲 (khānī)
    Marathi: खाण (khāṇ)
  • Punjabi: ਖਾਣ (khāṇ)

References

  • Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928) “खाणि”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [pāia-sadda-mahaṇṇavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 275.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “khāni-”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 204