๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit *เคเฅเคฐเฅเคเคฐเคคเฅเคฐเคพ (*gurjaratrฤ, โcountry of the Gurjarasโ), from เคเฅเคฐเฅเคเคฐ (gurjara, โGurjarasโ), said to be a Hunnic subtribe.[1] More at Gurjara.
Proper noun
๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ (gujjarattฤ) f (Devanagari เคเฅเคเฅเคเคฐเคคเฅเคคเคพ, Kannada เฒเณเฒเณเฒเฒฐเฒคเณเฒคเฒพ) (attested in Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ)
- Gujarat (a state in western India; capital: Gandhinagar; largest city: Ahmedabad)
Declension
| Maharastri declension of ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ (feminine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ (gujjarattฤ) | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤo) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤu) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ (gujjarattฤ) |
| Accusative | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ (gujjarattaแน) | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤo) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤu) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ (gujjarattฤ) |
| Instrumental | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤe) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤi) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤa) | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ณ๐บ (gujjarattฤhi) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ณ๐บ๐ (gujjarattฤhiแน) |
| Dative | โ | โ |
| Ablative | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤo) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤu) | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (gujjarattฤhiแนto) |
| Genitive | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤe) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤi) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤa) | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ก (gujjarattฤแนa) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ก๐ (gujjarattฤแนaแน) |
| Locative | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤe) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤi) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤa) | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ฒ๐ผ (gujjarattฤsu) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ฒ๐ผ๐ (gujjarattฤsuแน) |
| Vocative | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ (gujjaratte) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ (gujjarattฤ) | ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤo) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ๐ (gujjarattฤu) or ๐๐ผ๐๐๐๐ญ๐ข๐๐ข๐ธ (gujjarattฤ) |
Descendants
- Old Marathi: gujarฤta
- Devanagari script: เคเฅเคเคฐเคพเคค
- Modi script: ๐๐ณ๐๐จ๐ฐ๐
- Marathi: เคเฅเคเคฐเคพเคค (gujrฤt)
- Gurjara Apabhramsa:
- Gujarati: เชเซเชเชฐเชพเชค (gujrฤt)
- Sauraseni Apabhramsa:
- Hindustani: gujrฤt
- Hindi: เคเฅเคเคฐเคพเคค
- Urdu: ฺฏูุฌูุฑูุงุช (gujrฤt)
- Hindustani: gujrฤt
References
Further reading
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923โ1928) โเคเฅเคเฅเคเคฐเคคเฅเคคเคพโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].
- Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakritโ, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 135.
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โgujjarattฤโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 226
- JF Fleet (1906) โThe Name Gujarฤtโ, in Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain And Irelandโ[1], Hertford: Royal Asiatic Society of Great Britain And Ireland, page 459