๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit เคญเคเคฆเคคเฅเคค (bhagadatta). By surface analysis, ๐ช๐ (bhaga) +โ ๐ค๐ข๐๐ข (datta).
Proper noun
๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข (bhagadatta) m (Devanagari เคญเคเคฆเคคเฅเคค)
Declension
| Maharastri declension of ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ (bhagadatto) | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ (bhagadattฤ) |
| Accusative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ (bhagadattaแน) | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ (bhagadatte) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ (bhagadattฤ) |
| Instrumental | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐๐ก (bhagadatteแนa) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐๐ก๐ (bhagadatteแนaแน) | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐๐ณ๐บ (bhagadattehi) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐๐ณ๐บ๐ (bhagadattehiแน) |
| Dative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ (bhagadattฤa) | โ |
| Ablative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ (bhagadattฤo) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ (bhagadattฤu) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ (bhagadattฤ) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ณ๐บ (bhagadattฤhi) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (bhagadattฤhiแนto) | โ |
| Genitive | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ฒ๐๐ฒ (bhagadattassa) | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ก (bhagadattฤแนa) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ก๐ (bhagadattฤแนaแน) |
| Locative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ซ๐๐ซ๐บ (bhagadattammi) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ (bhagadatte) | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐๐ฒ๐ผ (bhagadattesu) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐๐ฒ๐ผ๐ (bhagadattesuแน) |
| Vocative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข (bhagadatta) or ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ (bhagadattฤ) | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ (bhagadattฤ) |
References
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923โ1928) โเคญเคเคฆเคคเฅเคคโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 642.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- เฆญเฆเฆฆเฆคเงเฆค (Assamese script)
- แฌชแฌแฌคแฌขแญแฌข (Balinese script)
- เฆญเฆเฆฆเฆคเงเฆค (Bengali script)
- ๐ฐฅ๐ฐ๐ฐ๐ฐ๐ฐฟ๐ฐ (Bhaiksuki script)
- แแแแแนแ (Burmese script)
- เคญเคเคฆเคคเฅเคค (Devanagari script)
- เชญเชเชฆเชคเซเชค (Gujarati script)
- เจญเจเจฆเจคเฉเจค (Gurmukhi script)
- ๐ญ๐๐ฆ๐ค๐๐ค (Grantha script)
- ๊ฆจ๊ฆ๊ฆข๊ฆ ๊ง๊ฆ (Javanese script)
- ๐ฆ๐๐ ๐๐น๐ (Kaithi script)
- เฒญเฒเฒฆเฒคเณเฒค (Kannada script)
- แแแแแแ (Khmer script)
- เบ เบเบเบเบบเบ (Lao script)
- เดญเดเดฆเดคเตเดค (Malayalam script)
- แขจแ แกคแ แกฉแ แข แข แ (Manchu script)
- ๐ฅ๐๐๐๐ฟ๐ (Modi script)
- แ ชแ พแ แ บแ แขแ แขแขแ แ (Mongolian script)
- ๐ง ๐ฆฐ๐ฆฟ๐ฆฝ๐ง ๐ฆฝ (Nandinagari script)
- ๐จ๐๐ก๐๐๐ (Newa script)
- เฌญเฌเฌฆเฌคเญเฌค (Odia script)
- ๊ขฉ๊ข๊ขฃ๊ขก๊ฃ๊ขก (Saurashtra script)
- ๐จ๐๐ข๐ ๐๐ (Sharada script)
- ๐ฅ๐๐๐๐ฟ๐ (Siddham script)
- เถทเถเถฏเถญโเทเถญ (Sinhalese script)
- ๐ฉณ๐ฉ๐ฉญ๐ฉซ ๐ช๐ฉซ (Soyombo script)
- ๐ก๐๐๐๐ถ๐ (Takri script)
- เฎชโดเฎยณเฎคยณเฎคเฏเฎค (Tamil script)
- เฐญเฐเฐฆเฐคเฑเฐค (Telugu script)
- เธ เธเธเธเธบเธ (Thai script)
- เฝเพทเผเฝเผเฝเผเฝเพ (Tibetan script)
- ๐ฆ๐๐ ๐๐๐ (Tirhuta script)
- ๐จก๐จ๐จ๐จ๐ฉ๐จ (Zanabazar Square script)
Proper noun
๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข โข (bhagadatta) stem, m
- Brahmi script form of เคญเคเคฆเคคเฅเคค (โBhagadattaโ)
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ (bhagadattaแธฅ) |
| accusative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ซ๐ (bhagadattam) |
| instrumental | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐๐ฆ (bhagadattena) |
| dative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ฌ (bhagadattฤya) |
| ablative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ธ๐ข๐ (bhagadattฤt) |
| genitive | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ฒ๐๐ฌ (bhagadattasya) |
| locative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข๐ (bhagadatte) |
| vocative | ๐ช๐๐ค๐ข๐๐ข (bhagadatta) |