𑀭𑀢𑀺
Ashokan Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit 𑀭𑀢𑀺 (ráti).
Noun
𑀭𑀢𑀺 (rati) f
Alternative forms
Attested at Girnar.
| Dialectal forms of 𑀭𑀢𑀺 (“pleasure, pastime”) | |||
|---|---|---|---|
| Variety | Location | Lemmas | Forms |
| Central | Kalsi | 𑀮𑀸𑀢𑀺 (lāti) | |
| Northwest | Shahbazgarhi | 𐨪𐨟𐨁 (rati) | |
| Mansehra | 𐨪𐨟𐨁 (rati) | ||
| West | Girnar | 𑀭𑀢𑀺 (rati) | |
| Sopara | 𑀭𑀢𑀻 (ratī) | ||
| Map of dialectal forms of 𑀭𑀢𑀺 (“pleasure, pastime”) | ||
|---|---|---|
|
𐨪𐨟𐨁 (rati) (2) 𑀭𑀢𑀻 (ratī) (1) 𑀭𑀢𑀺 (rati) (1) 𑀮𑀸𑀢𑀺 (lāti) (1) | ||
Descendants
Further reading
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “rati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 613
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৰতি (Assamese script)
- ᬭᬢᬶ (Balinese script)
- রতি (Bengali script)
- 𑰨𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- ရတိ (Burmese script)
- रति (Devanagari script)
- રતિ (Gujarati script)
- ਰਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌰𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦫꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂩𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ರತಿ (Kannada script)
- រតិ (Khmer script)
- ຣຕິ (Lao script)
- രതി (Malayalam script)
- ᡵᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘨𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠷᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧈𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐬𑐟𑐶 (Newa script)
- ରତି (Odia script)
- ꢬꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆫𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖨𑖝𑖰 (Siddham script)
- රති (Sinhalese script)
- 𑩼𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚤𑚙𑚮 (Takri script)
- ரதி (Tamil script)
- రతి (Telugu script)
- รติ (Thai script)
- ར་ཏི (Tibetan script)
- 𑒩𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨫𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Noun
𑀭𑀢𑀺 • (ráti) stem, f
- Brahmi script form of रति
Proper noun
𑀭𑀢𑀺 • (rati) stem, f