𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢
Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit राजपुत्र (rājaputrá).
Noun
𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢 (rāutta) m (Devanagari राउत्त)
Declension
| Maharastri declension of 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢 (masculine) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁄 (rāutto) | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸 (rāuttā) |
| Accusative | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀁 (rāuttaṃ) | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂 (rāutte) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸 (rāuttā) |
| Instrumental | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂𑀡 (rāutteṇa) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂𑀡𑀁 (rāutteṇaṃ) | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂𑀳𑀺 (rāuttehi) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂𑀳𑀺𑀁 (rāuttehiṃ) |
| Dative | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸𑀅 (rāuttāa) | — |
| Ablative | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸𑀑 (rāuttāo) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸𑀉 (rāuttāu) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸 (rāuttā) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸𑀳𑀺 (rāuttāhi) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (rāuttāhiṃto) | — |
| Genitive | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀲𑁆𑀲 (rāuttassa) | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸𑀡 (rāuttāṇa) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸𑀡𑀁 (rāuttāṇaṃ) |
| Locative | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀫𑁆𑀫𑀺 (rāuttammi) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂 (rāutte) | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂𑀲𑀼 (rāuttesu) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑁂𑀲𑀼𑀁 (rāuttesuṃ) |
| Vocative | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢 (rāutta) or 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸 (rāuttā) | 𑀭𑀸𑀉𑀢𑁆𑀢𑀸 (rāuttā) |
Descendants
- Marathi: राऊत (rāūt)
- Tamil: இராவுத்தர் (irāvuttar), ராகுத்தம்மார் (rākuttammār)
- Malayalam: റാവുത്തർ (ṟāvuttaṟ), റൗത്തർ (ṟauttaṟ)
Further reading
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928) “राउत्त”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [pāia-sadda-mahaṇṇavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].