Prakrit
Etymology
Inherited from Sanskrit ๐ฎ๐ซ๐๐ง๐ (lampaแนญa).
Adjective
๐ฎ๐๐ง๐ (laแนpaแธa) (Devanagari เคฒเคเคชเคก)
- greedy
- lustful
Declension
| Maharastri declension of ๐ฎ๐๐ง๐ (masculine)
|
|
|
singular
|
plural
|
| Nominative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธo)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
| Accusative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธaแน)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธe) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
| Instrumental
|
๐ฎ๐๐ง๐๐๐ก (laแนpaแธeแนa) or ๐ฎ๐๐ง๐๐๐ก๐ (laแนpaแธeแนaแน)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐๐ณ๐บ (laแนpaแธehi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐๐ณ๐บ๐ (laแนpaแธehiแน)
|
| Dative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐
(laแนpaแธฤa)
|
โ
|
| Ablative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤo) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ณ๐บ (laแนpaแธฤhi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (laแนpaแธฤhiแนto)
|
โ
|
| Genitive
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ฒ๐๐ฒ (laแนpaแธassa)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ก (laแนpaแธฤแนa) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ก๐ (laแนpaแธฤแนaแน)
|
| Locative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ซ๐๐ซ๐บ (laแนpaแธammi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธe)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐๐ฒ๐ผ (laแนpaแธesu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐๐ฒ๐ผ๐ (laแนpaแธesuแน)
|
| Vocative
|
๐ฎ๐๐ง๐ (laแนpaแธa) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
| Maharastri declension of ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (feminine)
|
|
|
singular
|
plural
|
| Nominative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤo) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
| Accusative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธaแน)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤo) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
| Instrumental
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤe) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐
(laแนpaแธฤa)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ณ๐บ (laแนpaแธฤhi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ณ๐บ๐ (laแนpaแธฤhiแน)
|
| Dative
|
โ
|
โ
|
| Ablative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤo) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤu)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (laแนpaแธฤhiแนto)
|
| Genitive
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤe) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐
(laแนpaแธฤa)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ก (laแนpaแธฤแนa) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ก๐ (laแนpaแธฤแนaแน)
|
| Locative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤe) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐
(laแนpaแธฤa)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ฒ๐ผ (laแนpaแธฤsu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ฒ๐ผ๐ (laแนpaแธฤsuแน)
|
| Vocative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธe) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤo) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
| Maharastri declension of ๐ฎ๐๐ง๐ (neuter)
|
|
|
singular
|
plural
|
| Nominative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธaแน)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐๐ (laแนpaแธฤiแน) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤi)
|
| Accusative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธaแน)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐๐ (laแนpaแธฤiแน) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤi)
|
| Instrumental
|
๐ฎ๐๐ง๐๐๐ก (laแนpaแธeแนa) or ๐ฎ๐๐ง๐๐๐ก๐ (laแนpaแธeแนaแน)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐๐ณ๐บ (laแนpaแธehi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐๐ณ๐บ๐ (laแนpaแธehiแน)
|
| Dative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐
(laแนpaแธฤa)
|
โ
|
| Ablative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤo) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ณ๐บ (laแนpaแธฤhi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐ (laแนpaแธฤhiแนto)
|
โ
|
| Genitive
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ฒ๐๐ฒ (laแนpaแธassa)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ก (laแนpaแธฤแนa) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ก๐ (laแนpaแธฤแนaแน)
|
| Locative
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ซ๐๐ซ๐บ (laแนpaแธammi) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ (laแนpaแธe)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐๐ฒ๐ผ (laแนpaแธesu) or ๐ฎ๐๐ง๐๐๐ฒ๐ผ๐ (laแนpaแธesuแน)
|
| Vocative
|
๐ฎ๐๐ง๐ (laแนpaแธa) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ (laแนpaแธฤ)
|
๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐๐ (laแนpaแธฤiแน) or ๐ฎ๐๐ง๐๐ธ๐ (laแนpaแธฤi)
|
Further reading
- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923โ1928) โเคฒเคเคชเคกโ, in เคชเคพเคเค
-เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].