π²π
Prakrit
Alternative forms
- π²π¬ (saya) β Jain MΔhΔrΔαΉ£αΉrΔ«
Etymology
| PIE word |
|---|
| *αΈ±mΜ₯tΓ³m |
Inherited from Ashokan Prakrit π²π’ (sata), from Sanskrit ΰ€Άΰ€€ (ΕatΓ‘, βhundredβ). Cognate with Sauraseni Prakrit π²π€ (sada), Ardhamagadhi Prakrit π²π¬ (saya), Magadhi Prakrit π°π€ (Εada), Pali sata.
Numeral
π²π (saa) n (Devanagari ΰ€Έΰ€ , Kannada ΰ²Έΰ² ) (attested in MΔhΔrΔαΉ£αΉrΔ«) (cardinal number)
Declension
| Maharastri declension of π²π (neuter) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| Nominative | π²π π (saaαΉ) | π²πππ (saΔiαΉ) or π²ππ (saΔi) |
| Accusative | π²π π (saaαΉ) | π²πππ (saΔiαΉ) or π²ππ (saΔi) |
| Instrumental | π²ππ‘ (saeαΉa) or π²ππ‘π (saeαΉaαΉ) | π²ππ³πΊ (saehi) or π²ππ³πΊπ (saehiαΉ) |
| Dative | π²ππ (saΔa) | β |
| Ablative | π²ππ (saΔo) or π²ππ (saΔu) or π²π (saΔ) or π²ππ³πΊ (saΔhi) or π²ππ³πΊππ’π (saΔhiαΉto) | β |
| Genitive | π²π π²ππ² (saassa) | π²ππ‘ (saΔαΉa) or π²ππ‘π (saΔαΉaαΉ) |
| Locative | π²π π«ππ«πΊ (saammi) or π²π (sae) | π²ππ²πΌ (saesu) or π²ππ²πΌπ (saesuαΉ) |
| Vocative | π²π (saa) or π²π (saΔ) | π²πππ (saΔiαΉ) or π²ππ (saΔi) |
Descendants
- Konkani:
- Devanagari script: -ΰ€Άΰ₯ (-Εe)
- Kannada script: -ΰ²Άΰ³ (-Εe)
- Latin script: -xem
- Old Marathi:
- Devanagari script: ΰ€Άΰ₯ΰ€―ΰ₯ (Εye), ΰ€Έΰ₯ΰ€ (seαΉ)
- Modi script: π«πΏπ§πΉ (Εye), ππΉπ½ (seαΉ)
- Marathi: -ΰ€Άΰ₯ (-Εe)
References
- Pischel, Richard, Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 322
- Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakritβ, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 41.
- Turner, Ralph Lilley (1969β1985) βΕatΓ‘β, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 711