-альний
Ukrainian
Etymology
From -а (-a) + -льний (-lʹnyj). Reanalize as -аль (-alʹ) + -ний (-nyj)
Pronunciation
- IPA(key): [ ɐlʲnei̯]
- IPA(key): [ ˈalʲnei̯]
Suffix
-́альний or -а́льний • (-́alʹnyj or -álʹnyj) m (feminine -альна)
- Used to form adjectives from verbs, especially those in -ати (-aty).
- гра́ти (hráty, “to play”) + -а́льний (-álʹnyj) → гра́льний (hrálʹnyj, “(relational) playing”)
- прощати (proščaty, “to forgive”) + -альний (-alʹnyj) → прощальний (proščalʹnyj, “parting, valedictory”)
Usage notes
Many, perhaps most, adjectives ending in -альний are not formed from verbs but rather are formed by adding the extremely common ending -ний (-nyj) to a borrowed (usually French, German or English) adjective ending in -al, -el or -ell, e.g. вертика́льний (vertykálʹnyj, “vertical”), from German vertikal or directly from French vertical, and similarly актуа́льний (aktuálʹnyj, “current, timely”), from German aktuell or directly from French actuel.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | -а́льний -álʹnyj |
-а́льне -álʹne |
-а́льна -álʹna |
-а́льні -álʹni | |
| genitive | -а́льного -álʹnoho |
-а́льної -álʹnoji |
-а́льних -álʹnyx | ||
| dative | -а́льному -álʹnomu |
-а́льній -álʹnij |
-а́льним -álʹnym | ||
| accusative | animate | -а́льного -álʹnoho |
-а́льне -álʹne |
-а́льну -álʹnu |
-а́льних -álʹnyx |
| inanimate | -а́льний -álʹnyj |
-а́льні -álʹni | |||
| instrumental | -а́льним -álʹnym |
-а́льною -álʹnoju |
-а́льними -álʹnymy | ||
| locative | -а́льному, -а́льнім -álʹnomu, -álʹnim |
-а́льній -álʹnij |
-а́льних -álʹnyx | ||
| vocative | -а́льний -álʹnyj |
-а́льне -álʹne |
-а́льна -álʹna |
-а́льні -álʹni | |
Derived terms
Ukrainian terms suffixed with -альний