Bogumił

See also: bogumil and Bogumil

Old Polish

Etymology

From Bogu +‎ miły. First attested in 1136.

Pronunciation

  • IPA(key): (10th–15th CE) /bɔɡumʲiɫ/
  • IPA(key): (15th CE) /bɔɡumʲiɫ/

Proper noun

Bogumił m animacy unattested

  1. a male given name
    • 1440, rękopiśmienne ekscerpty - glosy z rozariusza z rękopisu znajdującego się w zbiorach Biblioteki Klasztornej oo. Paulinów na Jasnej Górze pod sygn. II 25 z r. 1444, page 258r:
      Teophilus est proprium nomen viri vlg. Bogumyl Et dicitur a teos grece quod est Deus latine et philos amor quasi in amore Dei *existans
      [Teophilus est proprium nomen viri vlg. Bogumił Et dicitur a teos grece quod est Deus latine et philos amor quasi in amore Dei *existans]

Descendants

  • Polish: Bogumił

References

  • Witold Taszycki, editor (1965-1967), “Bogumił”, in Słownik staropolskich nazw osobowych (in Polish), volume 1, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, page 196
  • Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “Bogumił”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /bɔˈɡu.miw/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -umiw
  • Syllabification: Bo‧gu‧mił

Etymology 1

Inherited from Old Polish Bogumił. By surface analysis, Bogu +‎ miły.

Proper noun

Bogumił m pers (female equivalent Bogumiła)

  1. a male given name
  2. a male surname
Declension

Proper noun

Bogumił f (indeclinable)

  1. a female surname

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Proper noun

Bogumił f

  1. genitive plural of Bogumiła

Further reading

  • Bogumił in Polish dictionaries at PWN
  • Bogumił”, in Internetowy słownik nazwisk w Polsce [Internet dictionary of surnames in Poland], 2022