English
Etymology
From Faroe + -ese, from Faroese Føroyar.
Pronunciation
Adjective
Faroese (not comparable)
- Of or pertaining to the Faroe Islands, Faroese people or language.
Synonyms
Translations
of or pertaining to the Faroe Islands, Faroese people or language
- Armenian: ֆարերյան (fareryan)
- Asturian: feroés (ast)
- Belarusian: фарэ́рскі m (farérski)
- Catalan: feroès (ca)
- Valencian: feroés (ca)
- Czech: faerský
- Danish: færøsk (da)
- Dutch: Faeröers (nl)
- Faroese: føroyskur
- Finnish: fäärinkielinen, färsaarelainen (fi)
- French: féroïen (fr)
- Galician: feroés (gl)
- Georgian: ფარერული (pareruli)
- German: färöisch (de), färingisch (de)
- Icelandic: færeyskur (is)
- Irish: Faróch
- Italian: faroese (it), faroense
- Kazakh: фарерлік (farerlık)
- Latin: Faroēnsis, Faeroēnsis, Færoēnsis
- Norwegian:
- Bokmål: færøysk (no)
- Nynorsk: færøysk (nn)
- Occitan: feroés (oc)
- Old Norse: færeyskr
- Portuguese: feroês (pt) m, faroês (pt) m
- Romanian: feroez, faroez
- Russian: фаре́рский (ru) (farérskij)
- Scottish Gaelic: Fàrothach
- Serbo-Croatian:
- Roman: Farski m, Farojski m, Ferojski, Farežanski m, Ovčji m, Farerski m
- Slovak: faerský
- Slovene: ferski (sl)
- Spanish: faroés
- Swedish: färöisk (sv)
- Ukrainian: фаре́рський (farérsʹkyj)
- Uzbek: farencha, faren (uz)
|
Proper noun
Faroese
- The language of the Faroe Islands, closely related to Icelandic, and more distantly to Danish, Norwegian, and Swedish.
Translations
language
- Albanian: gjuha faroeze f
- Amharic: ፋሮኛ (faroña)
- Aragonese: feroés m
- Armenian: ֆարերեն (hy) (fareren), ֆերոյերեն (hy) (feroyeren), ֆարյորերեն (hy) (faryoreren)
- Asturian: feroés (ast) m
- Basque: faroera (eu)
- Belarusian: фарэ́рская мо́ва f (farérskaja móva), фарэ́рская f (farérskaja)
- Breton: Faeroeg
- Catalan: feroès (ca) m
- Valencian: feroés (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 法羅語 / 法罗语 (zh) (Fǎluó yǔ)
- Czech: faerština (cs) f
- Danish: færøsk (da) n
- Dutch: Faeröers (nl) n
- Estonian: fääri keel
- Faroese: føroyskt (fo) n
- Finnish: fääri (fi), fäärin kieli
- French: féroïen (fr) m, féringien (fr) m
- Galician: feroés (gl) m
- German: Färöisch (de) n
- Greenlandic: savalimmiormiutut
- Hungarian: feröeri (hu)
- Icelandic: færeyska (is) f
- Inari Sami: fäärkielâ
- Indonesian: Faro
- Irish: Faróis f
- Italian: faroese (it) m, faroico m, faroense m, faringio m, feringio m
- Japanese: フェロー語 (ja) (Ferō-go)
- Korean: 파로스어 (Paroseueo)
- Latvian: fēru, fēru valoda f, fēriešu valoda f
- Limburgish: Faeruuer (li) n
- Lithuanian: farerų (lt) m, farerų kalba (lt) f
- Maltese: Fawriż m (il-Fawriż)
- Manx: Faaroish
- Marathi: फारोईझ (phāroījh)
- Moksha: фарерань (farerań)
- Nepali: फारोइज (phāroij)
- Northern Sami: fearagiella
- Norwegian:
- Bokmål: færøysk (no) m or n
- Nynorsk: færøysk (nn) m or n
- Occitan: feroés (oc) m
- Polish: farerski (pl) m
- Portuguese: feroêslm, faroês (pt) m
- Romanian: feroeză f, faroeză f
- Russian: фаре́рский (ru) m inan (farérskij), фарёрский (ru) m inan (farjórskij)
- Scottish Gaelic: Fàrothais f
- Slovak: faerčina f
- Sorbian:
- Lower: färöšćina f, ferejšćina f
- Upper: färöšćina f, ferejšćina f
- Spanish: feroés (es) m, faroés m
- Swedish: färöiska (sv) c
- Thai: ภาษาแฟโร (paasăa fâeroh)
- Turkish: Faroece
- Ukrainian: фаре́рський m (farérsʹkyj), фаре́рська мо́ва f (farérsʹka móva)
- Urdu: فیروئیز (feroīz)
- Uzbek: farencha
- Walloon: Faerowès
- Welsh: Ffaroes
|
Noun
Faroese (plural Faroese)
- (chiefly in the plural) A person from the Faroe Islands; a Faroe Islander.
Usage notes
As with other terms for people formed with -ese, the countable singular noun in reference to a person (as in "I am a Faroese", "writing about Faroese cuisine as a Faroese") is uncommon and often taken as grammatically incorrect. In its place, the adjective is used, by itself (as in "I am Faroese") or before a noun like person, man, or woman ("writing about Faroese cuisine as a Faroese person"). See also -ish, which is similarly only primarily used as an adjective or as a plural noun.
Synonyms
Translations
person from the Faroe Islands
- Armenian: ֆարերցի (farercʻi)
- Asturian: feroés (ast) m, feroesa (ast) f
- Catalan: feroès (ca) m, feroesa (ca) f
- Valencian: feroés (ca) m, feroesa (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 法羅人 / 法罗人 (zh) (Fǎluó rén)
- Czech: Faeřan m
- Danish: færing (da) c
- Dutch: Faeröerder (nl) m, Faeröerse (nl) f
- Faroese: føroyingur m
- Finnish: färsaarelainen (fi)
- French: Féroïen (fr) m, Féroïenne (fr) f, Féringien (fr) m, Féringienne (fr) f
- Galician: feroés (gl) m, feroesa f
- Georgian: ფარერელი (parereli)
- German: Färinger (de) m, Färingerin (de) f
- Greenlandic: savalimmiormioq
- Icelandic: Færeyingur (is) m
- Irish: Faróch m, Faróigh m pl
- Italian: faroese (it) m or f
- Kazakh: фарерлік (farerlık)
- Norwegian:
- Bokmål: færøying m
- Nynorsk: færøying (nn) m
- Occitan: feroés (oc) m, feroesa (oc) f
- Old Norse: færeyingr m
- Polish: Farer m pers, Farerka f
- Portuguese: feroês (pt) m, feroesa f, faroês (pt) m, faroesa f
- Romanian: feroez m, feroeză f, faroez m, faroeză f
- Russian: фаре́рец (ru) m (farérec), фаре́рка f (farérka)
- Scottish Gaelic: Fàrothach m
- Slovak: Faerčan m, Faerčanka f
- Spanish: feroés (es) m, feroesa (es) f, faroés m, faroesa f
- Swedish: färing (sv) c, färöiska (sv) c (female)
- Ukrainian: фарéрець m (farérecʹ), фарéрка f (farérka)
|
See also
- Wiktionary’s coverage of Faroese terms
Further reading
Anagrams