- Arabic:
- Hijazi Arabic: عِنْدي سُكَّر (ʕindi sukkar)
- Armenian: ես շաքարախտ ունեմ (es šakʻaraxt unem)
- Azerbaijani: şəkər xəstəsiyəm
- Catalan: tinc diabetis, sóc diabètic
- Chinese:
- Mandarin: 我有糖尿病 (wǒ yǒu tángniàobìng)
- Danish: jeg har sukkersyge, jeg har diabetes
- Dutch: ik heb diabetes, ik heb suikerziekte
- Finnish: minulla on sokeritauti, minulla on diabetes
- French: j'ai du diabète, je fais du diabète
- Galician: teño diabete
- German: ich habe Diabetes
- Greek: έχω σακχαρώδη διαβήτη (écho sakcharódi diavíti), υποφέρω από σακχαρώδη διαβήτη (ypoféro apó sakcharódi diavíti)
- Gujarati: મને ડાયાબિટીસ છે (mane ḍāyābiṭīs che)
- Hungarian: cukorbeteg vagyok
- Irish: tá diaibéiteas orm
- Luxembourgish: ech hunn Diabetes, ech sinn diabetesch
- Marathi: मला मधुमेह आहे (malā madhumeh āhe), मला डायबिटीज आहे (malā ḍāybiṭīj āhe)
- Persian: من دیابت دارم (man diyâbet dâram)
- Polish: mam cukrzycę
- Portuguese: tenho diabete, eu tenho diabete, tenho diabetes, eu tenho diabetes
- Romanian: eu am diabet, eu sufăr de diabet
- Russian: у меня́ диабе́т (u menjá diabét)
- Spanish: tengo diabetes
- Swedish: jag har diabetes
- Turkish: şeker hastasıyım, diyabetim var
- Ukrainian: у ме́не діабе́т (u méne diabét)
- Urdu: مجھے شگر ہے (mujhe sugar hai)
|